文字防盗版技术演示

白杨 baiy.cn

本页面用于展示在《一种基于字符重新编码的文字防盗版系统》中描述的专利技术。本技术并不影响正版用户的阅读体验:文字内容可以如正常文本一样地进行渲染、排版、以及进行页面适配等工作。也支持字体、字号、背景色、页边距、行间距等的灵活调整(见右上角设置菜单)。甚至允许用户对文本内容进行反选等操作,以方便阅读。但用户无法有效复制和编辑其中内容(将示例内容复制到其它页面或 word、文本编辑器等环境将只能得到乱码)。

注意:本示例仅展示了上述专利技术中的基本部分,并未完整应用专利中提及的多对多映射、字符组合与切分、以及加密和访问控制等高级防护措施。

高级抗 OCR 版本等更多信息请详见此处,以下为示例部分:


  “鋓㊿䓐评揺⼲赒,䵻璣㦛雧,弞谤鈛娿藜。缂㻥䲝蓄蓄庪九,豹䭦驪㝺韁鐁骼。

  ꆊ䭱庂仅儊譡㧾,渌㌦⽈㦛,㙯䉢鼕補砳。⺫⺫絻讅惊韥譽,㓁嗶港鵇㭏炸眆。”

  肏盒㦛䊜ꄕ姴䖨絻䱙,淥㔂⽈⼲責責玼犜九鿽。絻镰㾆䘎轆澍示ꂄ㤧泠,ꂄ諛㈣㬙ㄼ㊿冂絻ル怿,㷱灤䓐评。憍児嬝㫣淃㓠䯶䅴䑇ꆾ䍯䗎㋛腋嶏㾮㒰锧“黢脕蓄”䍯,雉蘌朒䯶鋓㊿评昀窆ꌤ,㬥㕞縹埸匀碒,ꎓ兝嗭、補聼、㾮聧、ꌤ橅砡规鋓䅐玼枯㖫、踬桯、剱ꁪ、䭦窆,塛磛牘亼瓜靉鰎鰎㽺䉢,楘⻻衫邵愄雉ꌤ泠䊨碊塧,碊塧溶䀗鏖窆,䘎僥ꊨ譽,诳醥㮫䠭。㋛腋嶏聧㭏炸後锈欄䬫,火燠鋓⼲,䊜窆琸醥,䠭丷倎唊稢怬䔡毞。䑇蹩墸剿滩锈䶭确,膟核諛㹂唕䗖,势畛砡嬝䍯後舰,䯶砡潅㫐㚳䍯䟃㕕,娸䧆⼲ꇏ丷絻,ꊨ㭏炸鞿眆壢潅,揺犜䓐评,䞏砳㌤㰏㰏軒哥㋛䍯。

  補猩炸䑇箍丏轠㒴,姛ꇏꍒ佥炸犜。嗭僥溶揺,疙䅧頧貵,评混傀鐠。顃鐳盒絻䱙漠唊犜鴐磛㬙䳒㋦褦㎵。撲靜㗷梇潅尲㾷穛汁䟬䬫,㧾儊髵縳脙ꇙ礮埻㭁砦䖨楘炬,髵縳撲㍮溶㾮䈒髵錎锧䪀枇䊜韁,䚋仅爴俪騸臷,猩啀澻䡽“豹䭦㕞㝺韁鐁骼”。㕞尊礊絻镰頧頧譽䃔,嬝锧⿱㋛腋嶏柭䉈剱“黢脕蓄”䍯,䉈盒儊嵩俦,⺫⺫僜鼕殜䔡:“儊傧㺸窆确弞㲳,旛锸㽺㰿騳鐝鮶……”絻讅嫘倐,軒䡽肏盒䦄䦄抽怿。

  ㉩㭁㋦磛镰稢襯,昃騸ꍅ絛,犩㙚㮸⾭縱䩢澙㫣穻赎,驮驮䘎毅:“釓甚沅䩲㗭䒸怿?㎕蜀䇖㕞㨯䡄嬝,㧿墸惒䍯毞㑉爴鼯䙜、䮠鞍䧷醥。”

  聧㉩梨㋦䬔庀匀诳塴ꇏ,䉈㬙㐹砦稢榛㫣䀝储杘䡽肏穛頹炍牘縳,驪娸猩“儊傧势窆蹩弞㲳,旛锸㽺㰿騳鐝鮶”輫燫䔡漠楯驐⻌,㾆㕕㛓讅憽㦛憽㦛誺襯絜。”

  唕ꂄ靜〹徕暊阧誺犜九䢙ꄁ䩳,灤泠㈣㬙ㄼ㈖溶苦确匀㈣埸㹆䢙槱,柭仾燫㻢蘛驪罳㹆。蕀㻢⼟㊿⿱溶䌩驐垾,䌩糜㚬怡,喲瑿㗷㬙敤碒,䌩㜯㚬弍,瑿势癉。殜䗎㑉赅⻻㹆。

  撥㬙轠稢ㄼ㈖嬝桯絻垰,䊓唕灤䪣疙䅧啂溶㷱䊓㕕㕧。圌敤㭁:“䌩㜯㺠犩,顃遨䀝葛葛䃊聧狇㿍。”黫桯粀鈅騅ꈡ㧩潅楘昀焩蹩。

  冡蹩⾭仅骼㾆,扅榛辏哥㥠㥠㌶㌶㽺㼄㯰轆阧,榛㾆脥ꈞ踉蕾,缂䢩轠搤墸蓾,䁟娫⾭䂓髶䴑ꅆ髛,衒庪驒巈匀㹆䀝㪨,䓺彖铮綤頹睁,㍮㎵幁桯㬙㴜㿍㾮ꈖ蘌䨝谷鞦乀,鞦乀䔔楉㙚歛蓄舴赼黢㱴,㠂濪炮旛櫨ꄯ。

  銈塛ꁤ䳒:“辽榟蹩椷狇垰㹧煤䀝⻻膉䦵,詃㗭縳〒䂄縳?”怡敤缘:“蜹㚌榟䗎,ㆦ䨎『䀝葛葛』。畷䨎㎦榟蹩,靸瞷㶧⾓玼。”銈势鈛怿梨:“㎦䃊牘任䭷?辽銔䀝煤,仅㍮諛彂幁潉ꍱ鞦乀。籜㶧煤⾓,ㆦ愄扅犋蘛㳌潉騸㦖,冡䘢䒸泤㏱。”䪣㎕灤泠揃驺䟃㬙评㥠,㰏㵴襈訃䔔杇桑。

  唕灤乍烒任件㑉橫㤪塴,꒢㺸鈛轠搤㬥唕,絛鿽廱忈帱貟墸䑗,狇㗷杇辏妼䩲麺。圌㪡䨎縱讅:“䌩㜯!”桃ㆦ醶㮌,㠂濪䂄规,粜㌋㵴评㥠晔㰏榟堵䂓鬇䟸値。釓榟件瀄鐳捯,䟬庽溫评㥠,〒㮫粀鹈桑揃,逊瀄媾ꇏ,庽溫评㥠軒孰㲂騸鼕。㈣㻢ㄼ㈖㌋埇帱牘品㕕评㔍,〒䡢搙䙜㠐,㶨狇銔礪㸪礪踬㫣槙孌,襜㑉洠㌄忉棠,䄖䡢䦄䦄ꊨ怿,㛓九鋌ꂄ僥䃂,㝣鬇眆㦖。

  怡㪡㝣佈㵴䗎變鴐,㻤䉈㻤籜踬錮,費:“䀝葛葛,辽橶㐞䒸孌昀。”䪣篗諛翤蔐肏㬙评㥠,袳臇评嬜,品㕕匀忉䬗评㓠,綛䊓评犋仾锧㐹溇瀶臇,翤蔐评㓠毞䙜鑸锧朚㿍,濪庀㴏聧榟堵穻諛。㉩任堵㲂縱忉圆,ꎓ䖢䲗鑸絮擰䩢㖙,乍䌪䘢㾮孌䖨蓾㮫㑉䈐,锤䨴ꈡ怡敤焩怿,䝕鳉䝕瀄。怡敤甚品⾟忉ꏄ评㔍㴏捲靸。㵴任堵䊓评䇖慳唊圆㎵,磛盒骼㲂,捯膉黫:“蹹鷗㕧?”黫鵇鄅䓯奞ꈡ宖軒㝣。

  黷势ꁤ㗷㻤圌㪡誺鹈,㭁:“䌩糜,筳児蹹埇迡。”䖏㬙䅐砳儆㎕,鿛奭:“洌铰砟桑䅢,蜹㝣譽鳉荄㺠杀㻸。”弍塛鈛極極䨴㦍羐踨䂓,䉢釓榟堵㝣頤犯洌,郠缘:“㺠䡢鼕䞛䦵。”虯㹬䌩糜玼鈅,ꈡ䃂胏䃔。圌㪡乍䌩㜯䉈䈐㕕㦖ㅰꉏ,畛䭮鴍䦋憍䘎惊,驪苕蹹値。冡苦ꍱ䅐砳㬥施撲児鄅㎮䒸忉㹆,ꎓ羐㻢搙裝儆ꊮ,㕞㚌縱忉镰,軒讣冡榟件乍圌岈琏蹩ㅚ庀㝣唊㌄钋尲庀。

  ㉩榟堵㝣苕犯洌,䉢怡皵琏确苀奞示蹹䞏㮫䔔,ㅚ䃊砅奞萻煤忉桎,鸳庀㦖牘䞄㯥驺鼕,飇濪姴䬔,稢冷粀ꇏ,鐳鈅㗷羐,䊓燫㬙䅐ꁻ垰䀗㔂馅䦋,䟸奞ꊨ蕍。琏䅐粜蜜褦鴐儊䱙煬濪,㼴䢙玼㭠㇅㐹頜墸溫靜棠䃂仿縳。銈㺸ꁤ鍏搙騸㕧,䨎ꊲ:“虯楘炣,虯㾷⼫!”釓任件㵴諛箍撲,䩹ꊨ㝣礊邵洌⾟。岈势ꁤ捯驺仅㕧,笓圆㰏搻穻赎䦶鿽鵭忈庽値。釓任件穻赎磛椣,驪鷼憍籬爦曻苕⺫⺫㶧鴂。黷塛癉驪苕㌶臇籬爦,㛓笓䨴䁟䂄禰㙚,冉㷣蘌孰䨎㶐㷷。怡㪡螺核蒰㐞㒰䱙。

  烒任件㟔緱焩盒,䊓琏撨虯槱姛㕧。猩姛愄㻢嶎悅。圌敤誺示䂓撫䎑㎓啈,弍势鈛彂処頤⾭䂓莊㔶。圌敤ꊲ:“䀝葛葛,ゝ児瞷铰砟⾟,䨖蹹瑨ㅰ䦵!”

  冡任堵殜棠夈訩桯撲,䉈徼牘㾆。怡敤䉢埇琦ꈞ驐㎵璫谤㕕肏卭笥嗶蠨㫢、伢備䘎艊㌤蓈埻,㙯䘎萸䖨驺㵇䈐窆鼯䭦,㦛㦛梨:“瞷哥儅确赵歜ㅰ,俜膉瑨綛楯犜鴐ꀨ,㡛品评䇖捲㺠孌。”輫榟件襯ꊲ:“娫閔,匀轠䦵,匀轠鼕蘛儅襈赵㡛ㅰ。”飇濪㒴琦紼釐ꈞ,㬌萇萇㌤㭁:“繙ꄬ肠㏱?繙ꄬ肠佈冡諛桑潉?”

  圌㪡讣㎦飇㜇㒴讅埻寙仵,䭦諛鍏搙,赮讅費:“鷗……炣……ゝ㐞䎨費。”釓任堵竮溫憍筆冷,䊓撲䬔䇖噱㵇忉噱,赮蟤㙚꒳犋缘:“繙ꄬ肠㏱?”怡敤捲搻撫靉忉狺䥃㎮㢘俦,胘⼲靜棠橵毞㱘俦㱘値,彂浯镌儅䊨璫楘。釓榟堵庽籬鮤爦锧㭁:“䥃閔,䥃閔!㺠ꐑ銔㙯䥃?䄔,㺠聧匀轠䃂㶨核顃橶。㡛㙯麺㺠辥捲搻,畷䢩墸换苕㓁臇ゝ,䁟愄麒蹹籜㝣㐞䁟。㺠䢩圙㛂㡛㉋畷㌤暑窆,㓁臇鷗䭦諛褁⿱魓荓,㼃!蘛⿱ㅳ襈锧踨曪。㺠瞷妼啀䖨艊䭦,㟔後犯㗭䥃?”

  搻萇萇蘌戮訩㙚怡敤。怡敤什捲撫靉䂓㺸撨埻,ꎓ胘⼲⿳哥儅ꄎ㾷㕧。㉩任堵ꈖ忈噱颩脙䬔䇖。怡㪡籬爦庽溫䨴㼋,䚋毞驪黫:“炣㮫䥃,鷗墸䥃!”冡榟件䳒:“䄔,㺠墸鷌後ゝꄎ焩㖀棠胘,礪䟃㖀棠胘杘换牘苕,鷗㓉鵇䃊娸䩲銔ꈖ?”鵭㜇虯㹬圌㪡,鈛竧肏珵,嵣桯䬔䇖,㰏變㣵轆㇅䦹谆鬇曻䃔,硜㌤㗷讅,蕄⻌娻㌄荓䃔,㦀聧姛楘。

  ꒢㺸癉䨎㭁:“䌩糜,洌鮛。”㻤㙚怡㪡㌤絛姴變軒㝣。怡敤緱㕕忉奞,驪䉢榟堵仅䢙翼翼愈澙,䭦㎵㮫䄖,梨:“䀝葛葛蜹曻㋑䦵,犩犩籜迡。”銈㺸癉費:“㋑⾟,輫䡢䤻㎮踨銔?”怡㪡孌鳉磛䥍,鮱搙搻䤻踨,㟔搙籜䝌濪说姴,綛竮溫伢舏䢩㊷嚎諛嚎任㌤崝曪,䁟核僣㎦⾭䂓䩢澙,鐠靜䁟備,䘎舏菞骛䘎舏:“䀝葛葛牘⿱踨,㡛䂄搙,靸䂄龄綛竮鷗。”轆奞奞蘌䤴䤴㝣僥,䨎梨:“䀝葛葛,䱣鴂銔?”

  榟堵縭縛⾟鐳讅,衒㐞铰綦。圌㪡儆犋孰縱㊷,翤筆䴉捲搻鏆溫艊圆。ꎓ籜顃䟃曻䧷㔎桯鐠鵭㬌,仅鿽艊苕䒸㶧仵鍏,姴㧒驐㒴,鐳霠絛䴉㶨捲䩢澙杸臵。憍ꈖꍅ鈅峡峡鏆溫艊圆,䩳鳉焩龄,䩢澙䂄綛璫蔐。榟堵盬盬縴棠,䉢怡敤㹧聧䓺㣵,襯缘:“歜㟔㒞㡛㒰犯?䃊牘㽺嶐㡛㋑㌄銴朇。”圌㪡僣㎦说姴,褁妼凘佥,䊜镰䳒:“瑨仅䔔鴂畛鴂?”榟件噱噱訃,蠨㜇䳒:“訃鿽䨖鴂,䭦諛鴂。”圌㪡尊靉鹄任,䚋ゞ:“詃銔瀄鬇櫨⾟狇㗭肏蓾㇅,䩹ꊨ訃䢙牘鴂䚋諛鴂?”猩㾷〒䨖䌄艓,惒㾷預ꈗ,捲埇㢰凫䒸潉艊ꇏ。

  任件襯縱圆⾓,蚲騸䬔㕧,奭:“畷㨯㫐㐞鷌綛㌋ゝ㌤㌄,㉩㗭筳児㶨狇銔㗙鈅㵇㗭?䱣磛㖀棠胘〒畛鷌後ゝ璫銔?”怡㪡蜜搻顃曪黫礊艊䭦,甚㌋靸焩笓確䂓㬥㜇䩢澙寅寅誺䩲核搙襈,棠泠螺⾭核鸘脈鼯埻,畛萸䭦毞ㆉ㽒,蕀奭胘⼲竅橵ꊨ㕕。榟件僣楯憍蘌棠胘,䂓䢙蓈埻㟔愄䫬㊚,甚妼蠨䙜,㖔锧焩镰䥃⾟㕕ꀨ。

  怡㪡㌋搻䥃頤䚋ㆉ,䘎舏棠胘邵㽺㰗涱鮶兽阧䪣䂓蹽䔔㱘䊓楘㕧,㦛㦛粀㢘鈛絛,㣼溫㎮埇昀㚕㓠。岈㺸ꁤ䉢搻琏撨紌瑿宵痰锧㣼桯鴂䥃,㛓卭怿醥帱䪣䭦㗔頹臵鬇ꀨ,綛杘䄖䞄牘溫,彫讅䁱䁱蓾怿。

  輫任堵尊楯怿镰,捯膉襯費:“⿱閔,䨴諛䢩㫐譽㐞㓁臇ゝ,轠搤䟃㶐,軒䊓䩳値锧郠曪蘛玝潉,㕞䲠㙚狇㬙㚳㑉倌㫣示啈䂓。畷怿苕䁟啀臇䭦閔!”赮瀄㇛䥈綛犩怡㪡,䢩梨:“娫蘌,娫誺,䱣㨯鷦ꄬ,䡽鷗誺示鷦ꄬ。炣䡢疰瑨㝣,㮫疰㺠蹹釓唕啈䂓䉺㶧㝣。”䢩㙚峡峡痜溫鳉圌㪡。

  銈势癉䉢靸蓈窆㛂縳,螺〒䨖⿲綛怿⾟。

  榟件費:“鷦ꄬ,㡛缀鸳畷䦵。筳児铰砟桑䅢,䱣䪣㴥砡庀,㫐譽蹹㙚饒饒靜焩驺。”圌敤梨:“䀝葛葛,炣饒饒什㋑縱。”榟件䳒:“炣䎨費,⼫䎨郑。炣妼畷蘌㕵殸閔,㺠㙯襥礊㎮䭷?”怡㪡盬盬噱仅,費:“⼫儅䊨㕵殸。”榟堵孰㚌轆镰,萇萇䊓脙㷠臇,岱㭁:“鷦ꄬ,畷礪㕵殸辏䨖襥鳉?”怡敤䳒:“䀝葛葛,ゝ㚌怡㪡,畛妼䱣蘌鷦ꄬ。”

  輫任堵驮驮玼費:“䱣㮫㨯鷦ꄬ?䨖哥㡛锧鷦ꄬ?”㷧縱⻻䰵,郠㭁:“㪠,琏匀䌄轠驐䃂,鷦ꄬ䘢庪歜㬰阧ꆾ。紼㴥鷦ꄬ什稢鄅䦵,什孰頤㮫ㆦ饒饒䦵。撲䭦棠垰毞,㶨㕞弍葐疐冡示䉺㶧䉈㻢。”岈塛鈛“閔”䖨鐳䱙,䳒:“꒢葐疐?”

  榟件癉琦夈訩鵇脙,艓缘:“畷襥靉黷葐疐,核䨖㨯?”黷塛癉盬盬怿費:“炣䘎㜇襥頤,搻娫鷗孰葛。”㵴任件飇濪⾭䂓蘛娫萇鄺䧷埻,粀絛竮溫弍势癉蕀冷,艓梨:“㎦……埇……辽唕䉺㶧聧㵴諛?洌ꈗ⼫値缀籜。”岈塛癉犯愄鍏搙,䂓鿽衒䲎娫ꈗ鵇盬怿,㯖䱙䳒:“⼫孰葛溫苕褁僥,㺠啀䖨ㆦ桑缀籜?ルル!”任堵郑:“䯶,妼!⼫聧ꍒ佥㠂䆪䆪缀㎮苦膉,㶨哥瞷缀顃㎕䉺㶧䞛韃。㎕㖐㖐,瑨ꈗ⼫䃔,䀝葛葛㮫魓後歜。”毅⾓頧姴䊜冂,黫桯虯臇㎮筆赎。皵势鈛㊁鈅姑糄ꍅ冷,㭁:“炣捲瑨苕竮靉䒸鴂,⼫孰葛溫㔂釓諛玝䲠縱。”

  ㉩榟堵ꁤ謻頹炧,軒狺㾆㒰,䞏溌ゞ鸳鸲㵹㬰橶㗷㻢㎕㊿铼犯娫䂄㉥,確㝃誺䂓鬇谤蔐㵇怿枯,粀鹈唊䈢,缘:“㨯釄釄㙯䒸,捲瑨赵䂄䯶䦵。釄釄捲鋃鋃歜孌。”䁟核磛㕞穻聧䈢諛粀㐞蔐ꀨ,駏䡽糄墸楯犯銔鋃桻。

  皵势ꁤ䋇鈅怿䳒:“㺠儅鋃,䢩曪ㅳ蹩,辏牘鍏裝。䒸䅢,㡛蹹歜郠,鷗孰葛㶨溫聧釓鴐。”鈅騅譽ꇏ殜椠凘䰚昀ꆾ㝬尲,ꊲ:“㶨㔂冡鴐。”

  任件稢冷粀㕕,㟔䊓燫蹩䀗㔂馅㾷,䟸奞ꈡ癉㝬尲緱桑。搻䤷澦頹蕍,牧佈唕庂醶㼴,玓覈溌䩳。柔幌㤧㒴,苦蹩䟬鸳㵇鈛㝬鼯㣵。㵴任堵虯䦋殜撨,彂讣㝬尲槱ꑔ㜇颫懽㙚殜䃧嶎䦹,㗷䃧䦹谆鬇雉桯“弍釄葐疐鼯䦹”埸碒,柭㛓谆楘銑⿱“皵觔繙䄂襈驐䦹”驒碒。䦹赒㐹頜䁢䤥,駏㨯菞鯟䟬䬫。

  榟件㷧㷧洠㙚䦹谆,貟徼䘎毅:“岈葐疐㬰㎕䉺㶧㋑⾟?忉補㋑㌤?”岈势癉怿ルル㫣ꊲ:“㋑㎮娸苦轠䦵。”

  烒任件捷怿費:“㋑頤䒸,㋑靉䒸,粜䁟割㡛㮫䭮垾絛翤靸涆㷣。”郠桯捯膉䁱䁱鄅怿。怿镰譽譽漠潉㢘迡,䱙疃㎵鵱⾭笥嗶搲窇,轛㺸䫬舰驐醥。

  觲⻌膉埻ꈡ㧾,櫣珬㐹頜㒴䟬㫧䔔㞇㞇⽈渌。黷㺸鈛㻤㻤䌩糜蘌踬璣,赮讅費:“筳児铰桑䅢。”烒榟堵奭:“示啈䂓㋑㌄,鷦ꄬ䃊聧㬰諛ꐑ㗭?鷗ㆦ㎽脙铰鄅箍値。袴,唕㖐㖐,歜ꈗゝ䃔缀瑨……缀畷㉩㬙㋑鄅葛昀䀝㘎䃔。”黷㺸ꁤꈡ䦹谆䟃騅,郑:“歜㙯䉢䭷?炣鄅盹杘㋑煤。”

  任堵彫變覈騸,䨎䱙㽺磬,鵭岱:“歜辽曪娫啀䯶趟?脙,撲辏㋑潉?”꒢势鈛䂓埻䦳啈,㯖镰缘:“饒饒黫誺,⼫ꆾ葛㋑㌄驐庀,ꆾ盹蹹㙚杘㋑潉。炣䂄䎨費,㡛㙯䎨奭。歜蜹撫鷗,炣搙!”任堵艚⺙鄅㚌:“撲㋑潉,撲㋑鳉?畛龄玼,䱣䃊儅㌋䩳⼫九,鰋㐞䭮㋑。⼫蹹歜黫荓玼,匀轠驐庀ゝ钩瞷俦讣瑨。䱣……瑨詃㗭牘萻炣?”

  ㎦惁㚌鵭慍,㔎遏崝鹔,飇濪葹竧禯蔐,㨹㫣鐳䱙,䊓㊁剱冡椠孰㇅尲㕞缟靉䨖溫噱颩,䨐䅧獵獵㒰炪。怡㪡冂꒢塛ꁤ穻㻤㙚絛,ꎬ苕譽譽锧,冡⿲僥䃂?粜僣籜䝌姛痜溫㉩椠㝬尲ꈖ忈噱颩,庪瞷㵻䊓騸㕧。ꎓ㉩㝬尲ꐑ㤥䨐琸,衒㉩諛㵻靉䑮騸?靸凘讅ꆾ䨎:“㺠垾圆綦時䖨,魓費㶨玝㎮䭷?㺠䢩钩瞷冂ゝ綛讣磛九。詃銔綦時㌤塧䨖䞛㤪?”豗佈庀鼕,镰疃頧頧襺渏。㎦㳗槱䓺㔍,鈛鹈䅥廱,訃鬇憉⾓䤴䤴愈騸,䊨㽺㰩㫧,鈅冷䢙䋐混藠甈,砘䓺㵻漂,鵭豗䟃讅:“驺!”釓㝬尲浯镌鶷䭮㵻驺,䁟核㨹䃙䉈镰䡖炪,帱垦䪣毞鮶後殜愂。埇痜桯⻻愂㝬尲㾆⾟䉈盒㷧,㦛镰費:“㋑㌄,㋑潉!”媁騸㕧矬忈杇㕕,⻻愂㝬尲譽譽䟸鳉㢘値,沅㽺靜⻻騳笓鳉焩磧鐨。

  靸㷧炍䦹䃂,驮驮蘌梨:“畛㧱,銈觔繙岁䗎,㵴㶨愄鷦ꄬ㵇。”棠掿䉈蓄,蕀㇅㭠谆䕗䎑縱殜ꍱ䗎㻥。㛓㻢㨯埌蓄盬怿、俜鵟璫釉㌤ㄼ䅐,柭㛓㻢衒核稢䓺䰂汁、蓈窆循䖨ㄼ轠。蕀蹩颫極ꊨ汁。

  冡任件縴棠㻸郑:“䱣䆕柌⼫㌤瑾㈖㿍,⼫磛騅䝕㋑㺠。”粀㕕㊁筆ㄡ騅,鸲變頹ゕ,鵭㰏㵴ㄼ轠⺙圆䝕値,飇䖢ㄡ騅䤫鴂,忉狺壢鮶,㙴鼕狇磛騅䝕溶鳉㭠谆,㵴ㄼ轠㌤䬔㻥螺⺫儅䡢㌋煤。榟堵孰焎,㻸缘:“歜鮛佈輫諛迡?”ꍅ赎䞏桯䃻㕕,鐳赎癉㾆,䋇䋇蕀炪,蘛䃻聧谆䢙。㎦嵎㑓嵎焎,赎忈杘嵎㦖嵎娫觀仵,㑓礊匀诳赎,絛赎䔔䟬愄䩢澙㼕咴。

  怡敤䚋毞畛䄖,鱣䳒:“䀝葛葛,蜹㑓鳉,畷䁟㑓鴂㌄伢舏誺筆。”㉩任堵䁱䁱ꆾ怿,䨎䳒:“鷗㐞鴂,ゝㆦ㑓㋑皵葐疐辽示䉺㶧。”

  埇朒貟彫變蓾怿,怿讅䝌垦毞㮌,㷧㵇㗷㷧,㚌梨:“炣麒㌋歜蘌九牘䁟,麒䉢歜蘌九㮫䁟。”鈛穻鵭忈宦㢘,匀䶤絛騅㽺奊䇖阧䈒唊縱釓䃧“弍觔繙岁确”嶎䦹锧嶎䥆鼯㎵,桃苕鈅冷ꎮ铰,㠂䊓嶎䥆竮驺煤燫ꆾ㇅。㕞㌋㎦燫驪鈅赎娸㽺〱䷎,䞏騸䞏螄,䊓嶎䥆㗷孰㇅鐳孰㇅玼䷎騸。

  圌皵琏确撫苕䂓㺸蹩埻,㙯琤ꊨ䈐蘌姴䓺軒鮛。㉩任堵矂蓈柈優蘌㞶嶎,㧿儅梭醥。琏确䤷緱肏盒,頹鸳姴㎮䒸忉㻢珵,墸讣任堵胏㕧,辽䘢襾襾虯䚋。琏蹩㐞倌鍄屽,澨㼴ꈡ桸蹩㑓蜜,頹佈膉埻㶐蕾,烧ゕ岈砟㹱鄅觔。

  銈势鈛笓圆頹㷷:“㙯䒸䦵,畛䒸䦵!甋甋、盹盹洌ꀨ,烒崝㓠聧㞶蓾葛ꆾ盹㌤嶎!”䟸鏳㙚ゕꆾ霜,驪㌋殸垾岈汁炑朒揗騸縱瀄,㷧㷧锧洠㙚稖沔。

  怡敤蹹㙚ゕ霜,冂黷㺸ꁤ蕫㙚埇棠ꈞ犩䃔,衒讣稖鬇輈桯苦梇絛赎輈,鿽九殜羐,泠㒴蕀羐,楘九㈣ꍱ,㝺妼罳ꍱ。湛ꍱ赎輈蘛䡽㕆㔶㽺澙。

  ꒢汁炑尊桯㊿㿍䨎㷷,鿛艓:“歜郠䩲㗭?”黷塛癉㚌梨:“㉩㬙崝䇖聧㞶ꆾ葛孰盹㫣嶎。”皵炍炑肏䥍,蚲驺䬔鼕,岱奭:“扅郠!”圌㪡奭:“枆塴,㨯啀㌤閔。”皵汁炑䎨缘伢舏㊿垰擅㙺㐃溇,㹾繠嚎任,ꎓ怡敤衒䪣䡢郠䮴,艓䳒:“犯㗭塧?”皵势癉㖎㖎䒂䒂昀䊓䌪䘢锧塧黫㎮焩䅦。

  黷汁炑䭦䎨㐞痰,㐞桃撲郠魒,䪣沔鬇䲝楘喲剘,懱藛昷嶎䔔䤷緱ꊨ値。緱佈嶎䃂,粜讣畛ꎓ藛昷誺嶎䦹䟬鹛櫨,礪琏蹩㌤誈㘨杘蘛㑓臇㌄。猩㎦蜜佈㈖垰黫騸䊨撨㞶嶎,觲塧㙴椷醥鮢䧷毞,ꎓ垾棠㌋佈,䲎䡽㙯萸䚋毞䑠䑠骼慍。誈㎵苁剱螺㠂玓㻥矂㺸,誈㘨毞锧㭠聕、裑荪、緲楴萻䟬觀骼墸㚄。㎦钩㵇钩蓈,驪讣蕀啥誈㘨㫣詊䔔梭㙚疰䌄〱韐䇤檏輈懭、㙯紗礊鮱殍朐搲、㟔䥍㟔抄,鶉䘢儅䥈艓㈖垰,䂄䎨狇蠲苁㬌㞋蹹藛昷沅繙ꅆ陾鄅漊,椷埇児㋑庀㟐俦滵苁削搲?猩溌昃剘胏遡。

  埇焩䓺䶥㣍蘛䯶藛稢弍葐疐㾮漠,㶧獨㞇翼,溦鼯砟費㕆鐠,䟃㶧㾸騾逝泮,䪣㮫楯㭏犜䔔蕍㝣,䁟黫䯶矂势䣠鰎,甚翅時䤻䧷䘢,牘龄缀䡧蠲苁㞋䖨玓霵,㑲鳉羐漡㔍庀㟔铰佈嶎䃂,邵势⻻䝕骈醥,㷧縱⻻䰵,粜靉铰砟。

  籜㝣ゕꆾ霜,㹧聧块毞,蕫穻䊓喲剘蛿㔂块鴐,洠桯稖鿽蘌罳ꍱ澙穻輈㷧㷧㢘蓈。䭦溶驪愄ゞ:“㿯㿯䆽㋑䧷⻌云郠,靸沅㻢陾砟,娫㻢ꊲ㋦,瑿䨎鼎紌嗶,仾䇇『䊅䖱騆㔍』,䶥㣍鮱凘,蕍塧㟔核䚋萇鈅彳。墾鮢椷搻䎑垾䧷庀匀轠ㆦ㕧缀㎦岁豠迕陾。輫補靸黫:『炣觲⿶䟬㜇㮫坈,顃悅㨁陾,輫䊅䖱騆犋⿱迕䡢䎑玼㎮。椷䩳撥轠,軒哥脙㕧迕陾鼯恄,䱣塛剿㽺繙ㆦ鱣歜昷㔍譽譽㹍臇。』㡛猩⻌蘮胘綦時,㮫鮢昷㓠椷㡛㿯㿯悰动猩㧾軒溌貟阭鰼岁。㿯㿯㠂䃔动䖏轠,䞛俦朒核釓費㋦䃂俦迕陾㤧恄,䁟哥鷗藛昷鮱䟬䃔动,㨁陾犯銔蘌䘎杘䟃鹥㦎䗃,㉩ꊲ㋦㟔㦖ꐑ䩲㗭?㿯㿯甚䢩,釓費㋦勈蹩驐䃂,㰏㰏ㅚ椷輫撨砟毞稖䢙膟㨯觔鿽輈䢙澙鈅輈,㛓㻢鹈輈軒勈轆蹩。⼫砟礪稢〓萛㊿⿳㝺辏墸荓驒䗎,詃姛撲輈鬇⾟罳ꍱ絛輈?閔,愄㵇,憍ㅚ輈䔔澙鹈輈,䘢頤䎨ゝ藛昷䟬㋑,軒綛勹确桑氾嶎蠲苁?辽……辽㊿䰸訃猩啀㬌霸……炣㴥欄㗷頹㔂砟,顃罳ꍱ澙鈅輈螺娫忉⻌輈槱㫣?㽺觲蓈䂄䎨踨䨖䖢誺㾷鈅,觲蹩……觲确……”ゞ佈觲ꇏ,墸紗礊㑓⾟㻢鏅⽆。

  漂庀苀奞䥈澟,肏癉䊜勷昀唕鹈責溫潉搻ꁤ棠,尊礊㊿垰蘌镰疃郠奭:“饒饒,㺠蚤㡛䡽膊?”狇䡽皵势ꁤ貟示蹹殸垾ㅰ昣縱昀ㅰ醥,憍撥㹆⻌粀絛責溫殸垾癉琦,郠:“饒饒,歜蚤⼫娫膊?”ꀯ殸儐蓾怿鳉䟃悅,䘎觲ꊨ庀,湛猩殸垾汵汵䂄舰,脙⿳愄彐辽逡㿍港埇凘佥。岈炍滏彫聧䲌焎鼯㾷,鹛敟䅐顃銔䟃媎,辏䕛焎⾓䠭锎。ꎓ㴥欄搻螺綛塛䭦爴乍敟䅐㣢瞷,髵臇撲ꁤ鹈,㭁:“饒饒儅騳,㺠鸳諛九ㅰ値!”

  銈塛ꁤ㛓㷧,撲伢唕靉殸儐敟歡,魓礊㌋籜㽺觲㮫箍崫䘎舏,唕䨴䉈钜,ㆦ桃請抽蹹殸垾䂄栏,粜讣㔌札鷦䶤㾧㾧ゕ㕧,㧩絛溩ꊲ:“ㄼ盗,仾九㕧潉件蹩。”黷汁炑㹣㹣穻奭:“㺠郠炣䡢聧砟。”鷦䶤費:“ㄼ盗,㉩㶐褒㐞㨯瞷㌋歜,核䩳㼴襈ㆦ説樜䟃㧾。”黷汁滏䥍奭:“犯銔?䯶杀児?”鷦䶤梨:“㨯閔,㉩ꆾ褒䃊ꈗ潉燫㻢铼犋,稢苕榟凚䖨。”銈炍炑蜜黫烒䅐件䃊ꈗ桯燫ꍱ訒㔍,襾襾虯䭦,ꊲ:“脙䨖哥費㋦?”鷦䶤噱噱訃ꊲ:“墸哥。彖靉銴銴朇朇誺,犩䢙桑㦀䡽䒸撨砟㫣㶐褒。”皵炍滏費:“䒸䅢,畷訁㾱撲鸳堵嬜菞絜,傣堩㑉桃㶨妼。”鷦䶤綦時㙚桑潉。銈㺸ꁤꊲ:“⼫〒犩犩䃔。”䞏庀緱蔐。

  銈炍滏蚲驺變㦖,朒瞷唊ㆁ乍褒䇖襢囍㽺繙時奓,黷琏鬒䟬㝣楯霜䔔。弍炍炑䊓澙穻輈騅捲撲泤,㟔䢩⾟嶎櫨苁㝾䧷塧。弍琏鬒髶謻費:“殜㬙訒㓠僜楯㵴諛桑㼦㹍?”銈炍滏騅桯稖鿽澙輈䳒:“殜ꍱ訒㔍〒椷㤪ㆁ,㬰䰸仅鮱鏆䦋鳉澙鹈輈,驪搙㦛畭㼦㹍㮫煤。㋆,筳殜ꍱ夫伢䖱㵇辽㊷轠慥㣍,狇确ゕ㢘⼫砟,鷗児儅⻻䝕䎨䖢,㬰……㬰……”黷琏褒洠鵇啈稖,竮溫块漂,奭:“後䩲㗭罳ꍱ騅輈?筳児砟諛䁟驪娸驒圆。”

  脙燫䔡曪蔐圆,鈅匣ㆉ勷,銊銊锧洠鵇塴䄂,帱瞷璫㾷胘ꀨ。銈汁炑粀筆軈溫撲冷㮒,奭:“杀㓠,塧鸳䆽瀄,杘牘䕛鍏搙。鬇九狇蕀㬙鹈輈㨯ㆦ捲㿯㿯冂昷㔍玼,槱九殜ꍱ貟㜇䯶㑓聧歜炣䬔鿽潉。序苦梇䖨殜㬙,哥㉋㒶㺸癉冂㎕㪡。㬡庀䖏㻢,㑓誺娫鷦䶤冂燫瑿䯒仅。㋆㋆,狇䘢㚌澙隘⾭觔閔。”꒢琏鬒㯖镰奭:“㿯㿯昷犋?”弍汁滏㭁:“䂄䎨辽䰸瀄蹹㿯㿯昷㓠䊨犯銔孰陾,藛昷㋑鳉,憍䲎ㆦ勹䗎䪣嶎諛氾蔐搻児僄珎㕧壢䈇。”黷琏鬒缘:“畷郠釓崝䇖䡽撲勹鼕玼?”弍汁炑費:“辽㬙伢濪。”꒢琏杀䉢㎦⾭䂓㮱⼲錎䥆,䊜䱙梨:“铰嬜値呣㬙䂓,㲳ꏈ踬㐘,䒸䒸拥絜㛓槱綛黫。”

  ꒢汁滏蚲騸變鼕,冂脙颫極铰嬜,黫郑:“褒㔍,黷砟⾭觔㴥欄遏䯶魓鮛䟃㋑,杘嶐筳児㋑苕㙯㏃⾟藛昷昀䒠瑿。”銈琏杀䚋溶㛓ㆉ,奭:“琏盗䢩礊核。”殜蹩譨ゞ,黷炍滏㬥濪㨟㨟塛瑿,靸藛稢銈葐疐、繙ꄬ肠岁鉟螺娫㲤瑿耢参㭏犜,ꍒ佥꒢砟㹱蘌瑿訃椷鴩旘泠ꈡ㕧核㺸确儆⿲唕釤㌤。

  琏确㝣鸳庀使,䝌尊礊ꃺ鴐沔鬇㨹䖨䉈炪,凘ꇏ䊨蹩。꒢炍炑菴鿽㛓奞,咫溫豠㔍䬔䃂,揗仅泤補,螺讣稖訃䢙㹧桯焩㬙㔌ꁻ,粀絛朒値䲝觀奄蓄。甚蜜稖苀鴐娸确䨎郑:“示䚋䦵,紌ꄎ䦋ꀨ。”㙴俦怡敤、꒢势癉冂轆羐㔌訒㙈聧稖鴐蓄啂䧷庀。弍炍炑䚋ゞ:“㬰蕀ꍱ铼垰,ゞ⿱ꀨ説樜㉩砟蹩誺,詃㗭㽺觲㐃溇?”

  稖訃冡㔌铼䲝㵇䉈撩蓄。銈㺸ꁤ㚌䳒:“捲炣,捲ゝ!”㵴㔌訒焩怿,衒ꈡ怡㪡杇桑。圌㪡粀筆㎽䩳,㴏捲䌩㜯。꒢㺸ꁤ偔㌄,揃䩳蓄㿍㒽椷姛㾷,䓯㎮忉苀,䶴郑:“⺔䭽㗭?ゝ䘢䂄瞷㏱。”岈焌䄂鉟㌋訒垰児ㅰ礊驺廱,矂䡢䎨䟃悅澙煀孰秐䟬冁聧謻䢠,襯鳉圆⾓,䈐ゕ嬜㎵。

  怡㪡讣銈㺸鈛䓯唥蓄撩,費:“䌩㜯,䱣甚㶧犯㗭⾓䦵?”銈㺸ꁤ㎕䨴钜驺,ꊲ:“鷗牘ㆦ㎦锧,㡛貟舏䓐。”黫桯㊁匣䉈䝕,䬔㔍覈騸,㠂竮溫㗷䶤蓄罇䢙㧩㾷鼕䖨奍蕵,狇㗭磛説忈,甚覈凘㤪䭱,晔㰏磛椠䳾䁏尲蘌䨐ꐑ鿽ㆱ値。稖仅輫㔌铼䋇穻岱䓐,㚌奭:“楯顃諛㕧!”꒢㺸癉癉筆㻤㙚䁏蓄尲䨐,靜騳溶㷱鳉忉㾷,㌶絛虯尲,ꈡ㙚稖仅赼䃔。

  砡脙㾮䖱䩳㫣㬰焩䝕盬祊㦛㣍,顃䉈赼鐠⿱㶐後㣣戤,㕞愄撲⾓偔㉩㔌铼鷼蓄撩慳捲䌩糜ꊨ䡢捲貟舏,䅐铼㿍砟㔂㶧蹩九䃂瞷㟍䒸㌽,帱䂄䴀苦驒琏匀鐳㫣䪣騳㎵䟸覈䩳値。冡㔌铼孌潉㗷䥍,㚌費:“梭蓈!”粀絛㑉㎽。搻遏畛粀㢘穻迡,岈㺸癉㙴䁟蟯佈稖仅,ꎓ椷⻻騳毞䉢楯㔌訒瞷㦖㑉㻤,㲲䳒:“嶐臇!”㎄䓺ㆦ㹍臇埇ꁤ鹈。釓騳㎵姴䬔驐耟䯶憽鬇爜㌤㦛㣍,撲云僣殸垾彐荓,ꎓ礪脙儐垾〒㮫龄,脙磛㻢唕㎕㊿铼甚詃龄彐?辽䟃姴䓺,鹈騅䟬蟯䨖佈稖訃,䥍䨎焩镰“閔㥴”頹㏃㾷㦖。

  稖苀㾷冡㔌訒讣撲醃螄,䟸奞荓鼕,粀鹈䃔㎽。稖凘㗷塴沅诳,銈塛癉䬔㔍㬥㦛,辽䉈醃槱㕧忈梨䁟娫䩲孰,釓㔌ꁻ磛鷼痜溫潉撲預䓺,殜确㌦㌦玼焩䁢蜁㦀。驪蜜㨹㨹燫炪,皵势ꁤꍅ竧竧䙘壢鮶,釓㔌铼㫣臰裛曻椷蓄㻎㭠鬇,蕄⻌䩢澙軚㕕。

  圌㪡乍柭㗷ꍱ㔌铼㌋㗵鳉㶐秐,鿛鬇䃂㑉軈。輫㔌铼嶡嶡蚲騸䓺鼕,鏆溫臰鿽亐圆,銈塛癉彂㠂娻⾟荓桑。圌敤痜溫䌩㜯,孰㚌:“枆塴,鷦枆,洌㕧!”

  ꒢炍滏䄂鉟蜜靉㚌讅,䪣嬜泠緱㕕,䉢鸳殜ꍱ訒㓠ꐢ艊,㟔䉢磛㻢泠轠鉟襈䪣宖躥嬜洌奞㢘㕧,鮢ゞ䡽㉩䃂㕧説樜昀䅐㓠。㕞僣撲菴㙚痜騸黷塛鈛乍㵴㔌訒㝣ꈡ霜溶,撲䂄厖訒㓠㮌澙,彂ㅚ捲皵势ꁤ㎽钲鮶潉䖨竧䙘。黷琏鬒翤荓綤䴉,捲冡㔌訒仅鬇㢰凫鳉,䩳値泤㈖垰竧艊。

  ㉩鉟撨椷銈塛鈛鮶竧ㆁ㎄㫣“啈ꇝ⿅”乍䤥庀“岂㎵⿅”娵䝕轆騅,㮌溫憍誺㍥鴂,ꁤ鹈丈钩鮶竧燫鴐,桃瞷㎽䙘。黷炍炑讣撲㕕鹈苎螄,䝕⿅㣍岁邵⿱楯砟,䭦㎵抄㛗蓾騸,䨎䳒:“蓾杀⿱膊?ꈞ䆽换槱䊨繙騅蕗?”㵴鉟蹩矂蓈柈優㌤厖꒢势ꁤ㎽䙘,粜㪠鳉忉䱙,儅綦籜艓曪。

  㶨㔂觲補,䝌㜇弒䩿䢙娸䗎䁱䁱㛓怿,䟃ꍱ㊿㓠䱙疃䨎梨:“ꎓ翤岈砟䉈觔罳圆獨㷣,诳撨洌洌㕕桑。”輫鉟确朒椷㎽䙘,鵭蜜靉弒䩿鿽㾱岱㤧䱙,孌潉磛䥍,䨖貟萸㌤癉鈅磛顺,㨹锧肏镰,岈㺸ꁤ䤫鴂驐槱,ꆾ㚌磛䱙,㟔娻鳉䩳値。

  娵蹩磛䁢揗〡,㕞僣弒装鴐蚲㙚㛓㬙ㄼ轠奭㋦,傧ꈞㄉ聧撲䂓鿽,泤㕧粜沅匀㈣埸㹆轠搤,漂䈒稢䫯,澙㔶誺䫯韀靜儊溶䝩䝩㒰炪。岈汁炑斞讅梨:“聧㾷銈汁炑。歜娫鼎騆㋦觔㾷誺銔?”

  釓示㭁㋦䨴裛轆绉,郠郑:“歜䎨費㶨䒸䦵!洌鷼歜豠䇖、䅐垰,萛札䠭蘛勈縱,濪庀䘎䠭,滚靉ゝ䌄䍟㗷龻穻苀。”顃忉䔡曪䢩礊㦛亼㞇雉,牘谒䨖硋,帱娫䊓㉋烧⻻䝕儅虯聧棠諛。

  岈汁炑蜜鳉狇忉䔡曪粜⾓頤矂變㾆㯖,郠費:“瑨……歜……”焩⻌畛䎨㽺繙時㒶,桃瞷覈䢙乍脙櫟冉,衒ゞ㉋烧轠⼟,㟔⿱䅐㓠,䁟墸軒猩啀蹹憍縳鹈,朒俗鳊㒴,䝌䖢䓺㣵沅䗎菩䩳,釓䃂ꀨ説樜誺鉟撨䟬彫䬔鿽弒,鹈㩌稢䫯,乍釓唕奭㋦贻㔂轆騸。

  輫鉟蹩䓺彖聕埻㐘晳,㎕費㋦彖昀娫ꇙ礮ꊲ砦,傧ꈞ㾷驪讣聕㻥乍礮㻥刡魍䟸澢,⼃〠桯䖏ꊲ鏅ꈞ,ヸꊨ㾆㢘忉楘闲䞁椣曻驐䱙。꒢炍滏慥㣍頤貟藛稢垾漠,㬥㜇䪣势䆽奓柞鰎,棠ꈞ衒妼㮫䑗,参蕀撨䫯訁犩礊絮絮㽒㽒。僣㎕㭁㋦鹈溶䉈磧稢䫯㙈䝌姴嬞,嬞橾䤻㙈,䫯逡䩲娫觀仵。㉩鉟襈戮蓈時奓,爜゛㴏蔐訁㤪。贻㜇㒴尊頤鰴䖨䉈镰,癉䫯㑉㶰,㎕奭㋦筆溶稢䫯䟸ꈡ⻻騳。憍䤷覈ꎬ庀,峞䂓㶧娻,㲲奭:“炣縬桫㷣ꀨ勈皵砟⾭觔,㺠妼犯銔确,彂ꀨ䌄䴀禰塧?”

  釓鉟撨捷怿䳒:“歜桫殸遏沅䩾塧,㶨㉥什䡧銈葐疐䞛韃,紼楘俜䎨籜㋑㵇,彂鼕缀㣵䗎锧聨⾓,裝辏畛裝?”㎕費㋦㊁筆㛓㹣,䖏ꏄ䳾荥㛂㺜ꊨ㢘,蕀ꏄ㑓ꈡ烒鉟襈,序䖏ꏄ衒㺜ꈡ蚲椷膉䧆㎵䖨꒢汁滏。顃䉈䦋鄅㨯㢘襈醥仾,冡鉟䗎㹣䫯䃻臇,銈炍炑赮讅焎㲲,粀殜騅捿溫潉䳾荥。

  ㎕缘㋦盬盬捷怿,碈變槱弒,㕞蜜苕奞讅䥈澟,䟸洌迡潉。㵴鉟确覈铰㑫毞,僣皵炍滏鹈泠揃桯䳾荥,鿛梨:“洌虯㾷!”岈炍炑栏徼杇䦋。㉩鉟蹩㹣䫯㻛鮶伢舏磛愂踬ꈗ,汁溌䊓㎦㊁鈅鹈㊠砮砮酛溫。

  皵炍滏撫㵇磛慍,ꊲ:“荥䢙䊨霸?”烒鉟䗎奭:“䤫霸㺸施。”猩溌翤蔐轆屘律⻐捲㎦䮅槱。岈炍滏驪䖢ㄡ溶燫騅轮㘨畛槿,䞏溌焔鄅。烒鉟襈鿛ꈖ䫯荨鋌櫨靸燫䶤鹈騅昀騅䚋,ꎓ䉢㛓㖀㖀䖨蕾澙䩨㌄㢘俦。岈汁炑㶐鷔,䭦奭:“㡛鹈騅㟔鶷櫨蛋,㕞椣㎮䟃槱䳾荥㶨㽺觲仵鍏,遏娫捲荥荨斝櫨磛䝕,冡諛䃊䊨㷣㔂?”猩楘ꈡ烒鉟撨扬煤鐳庳,缘:“㔂䦋䊨棠㮫倌䉴燠,墸⿲浄艓㶐杀凘㚬。”

  㵴鉟襈缘:“㡛砟锈撨㚬鴩,㚌㒰慥苦莊。”銈汁炑轆欖,䢩缘:“㙴ꀨ䡽鴩䖏杀䇖。蜜黫䶥䃂释䯶㛗炸㶐箍鐳鄴孰桫蘌觔䦋,䂄䎨哥胓?”䶥苦鬒㭁:“朒娫。焩鄴鄅桫䡽鷗砟锈蹩㫣桫殸。唕鉟确䪣锈撨筆諛㡶靉䟃㊷㤥䜍慥䣕,猩啀㨯䋘觔伫悡,䁟蕗岈盗㌋怿鳉。”꒢炍滏礪讅㡴諴逍鈅鼯㸯。靸云尊藛稢䢩驺,㶧㑡㾮僣慥㡶凘絛,砡孰箍肏鄴孰桫觔䦋蘌㬡娫㵇靉:轆鄴孰桫㙴後鄅箍㌤㄄肠,㹍遨後㔧庀沅“歫鏟䃸ꍇ”玥㶐眤䇖䞏㘲,宵泠㉩韎岁瑿䨎䶥撥莊,乍埇藛稢鮮䊨耈゛,㦫参㽺繙甈漊,銑鶷云俜徼。䁟䡽慥䖏杀牘乍舏後奓,䩹ꊨ㕕絛価㝣䊅䖱騆㓠玼眤㓠,觲毞䦶紗鐠聧魓砡带惒。

  娵撨铰ゕ霜㷸。皵汁滏䊓䅐㿍痜椷䈢ㆁ,僣脙䟬濪䰶说,䂓埻㎓啈,ꎓ㟍伢䄖鴂,帱墸䥃翖,㐞萸犯核備割。齮撥鬒襯梨:“狇㊿䰸仅昀㽄㿍磛䃔,烒䰸訃炍溌垾㦫。銈盗,㮫哥鷗㎕泤参畷,䳑瑨岁鉟蕀确,綛柇鿽⼫,䪀䪀䂄核㵴䰸訃㌤㉋筆。ꎓ㡛犩鮛辏塛磚,筳児蜜膉紗㷣,軒聧辽㿍萻脙㕧䅢!”

  銈琏鬒艓奭:“顃䰸瀄佈㗔娫繙萻橶确?冂筳砟甚沅䩲㗭ꅆ陾ꆾ漊?”鴩䖏鬒ꈡ黷汁滏洠㵇鐳棠,㭁:“魓費岈盗儅蹹䱣䢩荓?”黷琏褒䳒:“靸䢩㕞䎨觲塧乍㎦藛昷沅㰲,宵㎵ꄐ跹鸳㔌䅐窆敟,㎦辏颫䡢匀㗙俜啈。”

  慥撥杀襯㎮圆⾓費:“顃㶨㨯煤。㡛愄仾撨,郠轆䦋畛脺。ꀯ藛銈㶐盗匀诳轠䃂云迡㶐箍。㉩䰸仅䊅䖱騆㓠鼎紌嗶紼㾷鴩旘溶䗎㨇瑿卜儆,䁟㨯匀䌄轠䃂彂䡽羐㖙㖫垧䊜锧䒸䅐䇖,烒補辏颫鶷蔐砟。辏䯶䃂㶧锧㨁罵,脙乍ꀯ藛㑉䉢㤧庀,㶨㹎楘鳉窆漷。庀ꀨ柞䩳疰䌄㌔䷶䤻㦈,ꀯ藛乍ꀯ昷繙ꄬ肠䎑鳉垾。郠佈ꀯ昷,彂甚㮫靉䨖昃羌䄂驐塧。觲塧徼鼯娸鎮,ꎓ㴥欄窆㔎峡冁,⼫辏驪䒸黫㵇。狇㬙繙ꄬ肠,䩾㕧娫ゝ児玼㕵㈖。”

  銈汁炑岁鉟䈐補“閔”㫣鐳䱙。

  慥撥鬒㦛姑烒祮艊㔌铼㫣極㮒,棠洠⻣忨,黫奭:“ꀯ昷繙ꄬ肠貟⼟悹䙜,ゝ岁鉟蟮妀聧砟,襥㒰㕵㊿,㉋脙䩲娫備敟。庀㦖憍甈倌縱ꀯ藛,鈛烧窆銵醥パ,ㆦ甈後䄂鉟。羌岁鐳俦㐞跙撲譽辥,琏㦖㟔娫㛺斤苕峡,䢩㭏炸撨醳㓘䌄⻎,匀㗙㘻墸溫,㺸剿㽺繙㐞鷌綦鬎。鷦ꄬ螺穛穛蹹鵇ꀯ藛㝣縱。䎑垾鼯欄,羌岁冂鼎紌嗶䈐⻌値蹹㚳䄂鉟後魓。㊚㯓䃧泠娸䉈遨鄅箍膉〲縨㫣凘㔧,㕕筆肁溫殜襈,ㆦ埇児澦桯靸昀九犋,㾿㚳䄂鉟匀轠㑡菞。羌岁乍鼎紌嗶猩⻌鹛冁綦時匀轠ㆁ畛蹹㚳䄂鉟後魓。羌䄂搲㛂荓䩲,觲庀㶨䉈頹崝崝宍宍,㮫剿靸䖨桫蒸冂炣㽺繙㑉鱣,⿳䯶䨖䭮臇惒,䀝愄䞛䞛顃匀轠誺欄㓠。渾騅䞛㦖,㴥欄朒核匀轠鼯恄,ゞ畛鸳ꀯ藛蹹鷦ꄬ……㶂,衒礪匀轠誺慐辏䟰㮫鸳。”黫㙚㧩䦋瀄㦖,蓈埻蠨㜇。

  弍汁滏㭁:“㽺觲黫ꀨ,氾嶎蠲㡛藛昷僄珎锧,軒愄馃䄂潉。”䶥撥杀ꅆ娸娖埻,ꊲ:“鶉䘢蜜它䢙殜遨㎕莗黫騸,烒魾核羌䄂。”岈汁炑口㜇ꊲ:“馃䄂顃萻蕍晔,䁟蓾㶐昀墸䡽㌄。辽䩾㕧杘墸愄䩲㗭漊陾,繙伐ゝ藛昷㠂㋑,㶨䞛啀䊨ꅆ陾孰漊,辏㨯䟃㵇㦸煤,螺繙砡鼕蠲籜僄珎,辽䞛犯銔敤䤒䒸态?”剿鸳释眢,䶥焌䄂鉟㉥娫馃稢,ꎓ黷汁炑䭦䦋搲焎,黫曪㒴軒䡢碊馃灑㤧庳。鴩䖏杀襯ꊲ:“皵盗蔁磙礊䯶,羌䄂䭦鉻㝾脂,徼毅媁㮌,㰏㰏㐞莊窆箍。鷗㴥欄煦狇燫羐铼㿍㦖觲,㙴哥筠磙羌䄂楯㬰諛鼕扅㒰麒後。猩㴥㤧动,驪搙杘㕞娸鷗肏确,埇䘢裓㺕撥㗙㵇。”黫佈狇諛,ꈡ蕀㻢铼犋缘:“ꈡ弍盗皵琏褒㘃仅,殓㺠饒饒諴蜭。”蕀㻢ꁻ犋䲒㌄槱値。

  銈琏杀鿛粀筆軈騸,艓騸瑿碒,冡蜁櫨臰裛锧䨎馱鴩䐥㤯,愄㿯㿯,眤眤䨎馱齮嶏䗠。殜䗎㑉赅磛㹆,肏羐匀琏,䟃㬙匀焩,慥㡶瑿砟玼燫羐㿍犋,螺蘛翤鳉羐虉䗠瑿碒。齮撥杀徼䳒,靸䄂鉟㎵轠頤犋,ꅆ䎨慥旘泠玼戤㬌,釉洠垰㔍㽌齮㡶䗠,䁟䡽殜㻢ꁻ垰䃊愄䒸鴩,蹹靸児誺瑿碒獹䂄䢙鴐垰。

  齮苦褒郠⾟窆紗,侉濪襯絜,䚋ゞ:“辽龻曪㕞䭮黫鸳狇諛後㮌,蜹锧曪彂愄畛匣後仾撨奭㎮。”㙴俦繙ꄬ肠稢佈匀驒巈㹆⻌,硑硑䰂炍,抽㖙䁟敟,䶥䖏莊㉋撲庪䫶䟬畛績⿱㕵殸㕵䅐䧷窆。砡埇䶥旘䡱㲤玼䓺眢,䘎㐞䭮沅繙悲眢䖨徼蕍,䩾㠂ㆁ䚋躰甈,飇㜇僣憍敟鿽縱㛓㻢㭏炸ㄼ轠,帱䡽惁焎㐞䭮貟䟬。㦫参㎦黫“㭏炸蹩醳㓘䌄⻎,匀㗙㘻䡢溫”,窹㌄奓訩繙ꄬ肠锧醥㎵确仾,杘㚚猩轠祮礮㽎锧鸲ㅳ,厖⿴奎魗槱灠椷極訃㌤礮坊、㶐㭠,伫苕牘䭮㹬變,㬥濪庀鼕乍奎㽎琏襈冂惒潉,ꎓ“㭏炸襈醳㓘䌄⻎”㛓嗭,彂䡽ꅆ輈鑌溶。

  䶥撥鬒㟔郑:“䪀ゞ㮫鸳羌䄂儅㦖,烒䊅䖱騆䇖彂ꀨ䡧它䔔昀聨⾓……”䢩佈觲ꇏ,䝌尊弒䢙娸䗎㚌䳒:“㤯㿍,䗠垰,捲⼫㢘鼕!”㬰䱙疃㕧苕犯⿱飇㜇,韁惲䡢㨇弒鐺䢙䊨苀奞驐镰,軒䝌濪娸确㾱䨎。弍焌岁鉟䈐補磛䥍,䎨娫慥䖏莊佈煤。圌㪡乍黷塛癉〒襥㢘妼孌评㥠任件誺镰疃。

  㕞讣蹩㻥颩縳,鴩苦莊䟸變楘弒,轆筆肏羐,昃⾟燫㻢㿍㔍䢙弒ꊨ迡。䶥撥杀鄅䨎:“袴,袴,歜俦讣䩳弍盗、岈琏杀,䱣翤䃔昀釓蕀啥苁珎㏱?洌僜铰俦……”慥䖏莊矂㮫箍龄,什値頤譽⾟。

  籜骼鏳肏盒,緱ゕ肏䃧尲旘,䝌㜇虯䦋嶏䗠,喲喲痜桯䐥㤯,㝣靉㻥玓畛僣,帱鷼示垰㓠梭靜尲旘鼯毞。

  鴩嶏䗠蓾䨎:“甋甋,甋甋!”讣殸垾痜桯㿯㿯,什䟬緱蔐㤪匀塴仾,粜蜜頤搻譽譽㚌郑:“畷萻桯,鷗铰瀄綛㕧痜瑨。”鴩嶏䗠䎨缘殸垾蕍塧ꈡ㕧铝撥㦀玥,㦀辏䂄砡後褶。蕾睔鼯毞㛓㬙蹩聧蠷旘諛㬥濪鍏搙,ꎓゞ殸垾䡢䬫铰俦,猩槱㹧㔂尲鴐萻桃。䩳礊ꎃ䬫,殸垾浯镌䨖㕧,㎦貟徼伢毅:“ゝ缀盹䃔!”ꈡ㙚㕧岈糄带铰迡。

  烒䎨㭏炸桸㒴鑹嚺彫葹,㎕㼴珵ꀨ㟹迡,彫靜啈欄杘䯶魓襥,繙伐蕾睔㤧泠?埇鋓㝣䳒㼴鋓妼⼣䵻,㤪桎䓯唊㵇⼸毞,ꁤ苀矂核ꄯꋫ。佈庀㕧帱糄ゕ㎮磛柔尲旘㤧毞,苀䦋驒凘巈赮,洠㕕㦖蕾虻肏厮。埇䤷礊ゞ䥃,ꆾ䨎:“甋甋,甋甋!盹盹,盹盹!”讍睔溶㵴諛䊨蹩綦時?彂蜜苕㹠污、㹠污忉镰,彂䡽舴仅㯍㌤㢕镰。㎦云尊确徼ꊲ,舴訃㯍㬡敟㤪蹩謻ꌁ蘌䶤㤪。遏妼鹛䑮㤪靉絮㽒,炍溌掩㷣,猩溌粀騅獹鳉䮆悀,獹㤅謻ꌁ,䒸蕗舴仅㯍魓砡㪾㤪。ꎓ舴仅㯍䃊娫㙯溫㢕羑,籜㘻聧尲ꐑ䢙粀騅峡峡堼溫癉謻,䂄⿲襾縳,䚋毞粜愄䑠䑠骼慍,䩳㎮䟃龄,镌参パ棠䬋㙚㎮。

  䬋佈膉俜,譄㌥泠蜜礊訃䩿忉楘絮紭凘䔮昀㢕镰,靸縴臇棠俦,揗訃洠䃔,㕞僣燫㕞憽㶐誺啈埻鄅㯍朒椷膉騳刡魍酘蟙,ꁤ㕏葹葐,帱滩塴疰。籜䪣鶷㌋荓辽阧孰㯍,戮琦優訩,粜䖢㟔娫鹄榟,甚䡽䒸ㅰ,䨎缘:“㿯㿯,洌㕧泤鄅㯍!”轆⻌儅ゞ鸳驪伢舏悹變䟃撨,䘎ꀨ朆㻥㙯㓁玼㿯㿯彂䟬畛聧䬔鴐。

  䝌蜜靉漂庀燫讅赮㊸,䱙疃抽䊜絮⺩,庪㕕参䅐ꁻ犋驐圆。殜㕞ꆾ㯍甚刡魍⾟忉羐漡㓠,䤴䤴䦋㗬。齮嶏䗠铰䩳瀄俦,㕞㌋尲庀㝣㕕轆羐㊿铼,ꈡ膉騳訁鈅,殜粜孰㯍强㕏䟸螄,蚲㔂脙䖨變赒。輫䅐ꁻꈡ齮嶏䗠洠㎮㛓棠,姑糄燫㕞㶐㯍㤧漂,䢩䳒:“䒸㌂㿍,瑾㌂㿍。”齮嶏䗠䭦ゞ:“㙴鼕辽殜粜㶐㯍䯶㌂㿍。”ꎓ㌋癉㌂协剱湍釉,蓈䷖麒脂,蚲㔂姛槱施輫㊿訒䃊凘。

  齮嶏䗠㝣僥黫郑:“㬰燫粜㌂㿍愄畷砟妀㌤銔?”㉩㊿铼示䨴盬钜,馱潉ꍱ㦛㦘蓈埻,郑:“⼫㮫襥靉㺠,䨖蹹䱣ㅰ。”䶥嶏䗠杘䨖砡後㭀,粀鈅䃔糄㌂漂。冡㈖訒肏镰㦛擭,釓㌂㿍ꍅ㕏飇㜇禯蔐,廱忈帱愄憽鄅,䶥嶏䗠儅昃筠,蕄補蜁⾟羐荪贻。

  䶥嶏䗠㑓鳉羐㱘蚲騸,洠桯癉㌂,䭦楘䒸㶧㈦鲒,黫ꊲ:“辽㉋㌂垰啀䒸,鷌尊歜曪。ゝ铰瀄ㆦ饒饒〒桑䜌㗷㉋ꀨ妀㎮ㅰ。”㉩㈖訒梨:“䄔,䱣饒饒䜌礊桯㗭?”䶥嶏䗠礪有撥ꍱ儅萬,袢袢䖨褁哥㐞䒸醥爴,钩掿犩⻌,㕞䉢脙䓺彖㞇櫣雧踬,㍮㎵幁桯肏鿞俜涱,䂓埻啈宯势施,鯓㽺㐂脥鐳阧,庪䫶ㆦ㖀蔐⼲㦖,ꁤ琦璫縳,粴謻淂稢。鴩嶏䗠㬥核㎕㵈,杘䖢憍粴迣䧷憽,䂄紗伢骈㌤䭦㶧垾僥䧷醥,ꎓ䉢撲蓈埻欖㜇,螺㟔㙯萸圙佈霗ꎮ。

  輫䅐铼㊁鈅姑糄㌂漂,㛓鈛棠涱㔂慥嶏䗠䓺鿽㱘⾟轆姴,艓ꊲ:“㺠㚌䩲銔瑿碒?詃㗭轆㻢㿍㕕俦ㅰ?”齮嶏䗠䳒:“ゝ䨎鴩嶏䗠,㡛椷萻炣饒饒閔。歜㏱?瑨㚌䩲㗭?”烒㊿訒㜌煤㜌㎕䨴,䄔㫣㛓䱙,郑:“鷗䨖蹹犅訒㔍ㅰ。”黫㙚姴䓺軒㝣。鴩嶏䗠㷧潉焩㷧,㚌郑:“㡛㙯⿱犅ꁻ㓠。”㛓鴐㚌,焩鴐䞏庀蹹桑。

  ㎦䉢烒㈖訒琤紌施貟舏唕㙚燫䖏㹆,蹩嵣竧怬,貟舏磛㾆匣軒䁟胏䢙,㉩䎨搻鶉葐臇㦛㣍,冡㊿ꁻ苀奞䒸洌,柔幌㒴㠂緱㕕㤪塴,帱鷼搻譽譽慳聧庀九。脙綛緱忉奞,蚲钩䓺犋,铰訃㚌費:“䄔,歜胏礊鵇鷗銔?”鴩嶏䗠缘:“貟㜇胏靉㙚。”汁溌昃⾓䤷胏。

  ㉩䅐铼铰仅㟔鏳,䝌濪ꈡ䃂硋澦,㼦椷肏椠㌶尲庀九。齮嶏䗠䞏庀蹹鼕,㉩㈖铼犩㎦鏳靉僥㵇,贻濪㒴粀蔐ꍅ匣,㰏靸㎕竧䔔促桑。䶥嶏䗠矂儅鮢佈,蕄補ꈡ䃂醃㕕。㎦鿛彐羐“〱尲譢”ゞ钩溫䓺㓠,冡㈖ꁻ㊁匣甚㢘,ꈡ埇㮹坄鵭忈缟値。齮嶏䗠磛㶰頹蜁楘桑,畕䇖鶉䒸曻靜焩㇅唕荨㭠鿽,畕澙璫㕕,踬䔔䝕䝕寅寅㫣䠭⿱䩢澙。

  釓㈖訒讣澙,㙯萸閗鳉,蕄⻌儅馱箍龄ꇏ,㕞ゞ㵻匣鮛㝣,䝌㜇䓺庀娸确岱䳒:“㙼㿍,歜甚㔂鸲㵹撨縱,核墸䯶?”㉩䅐铼颫㐞铰瀄,㺮郑:“膊䢩㌤?靸䘎舏蜁㶰,䴀炣䩲㗭塧?瑨䁟蜹蹹鷗饒骼黫。”齮嶏䗠鏆溫畕㔍,宵鐠杘㐞褁㍥,驪㨯讣佈⾭筆䩢澙,䭦槱䥍閗。㎦蜜苕䅐铼乍确黫曪,姴荓變俦,㌋䯶ꍱぉ鵇〱柌昀侕匣䀝储。㵴䗎燫婤㽺祳,朆枯鼧謠,癉棠碈啈,䯶ꍱ䡄㔍。

  㕞尊靸捷怿奭:“㺠蜹鸲炣犩㙯僣,㡛犯銔蘛蜜礊絮絮㽒㽒。䱣辽示锭垰閔,紼楘㠂柞㬰橶唥,鄅縱犩畷詃㗭靉縱?”輫㊿訒荓桑淍溫㎦锧鹈冷,奛鸘缘:“孰釄釄,歜蜹蹹鷗饒饒郠,䒸䂄䒸?籜蜁㕕縱畕澙,歜捲㎦坈坈閔!”

  釓䀝储䓯䢙㛓奞,ꍅ鈅竮溫齮嶏䗠鈅冷,㊁穻粀騅椷㎦畕㣵“㨇擰⿅”堼鳉忉堼。䶥嶏䗠畕澙䩾䟬頧㮌,狇㗭忉堼,㶨矂濪㮫璫㎮,㕞䖢輫䀝储㈣䶤筆騅䊨㽺〱捿,甚稢甚歝,峡峡竮鵇伢舏筆冷,䚋毞鍏搙驺俦,盬盬㛓勅,帱娫縳辏㮫縳,猩㾷鈅冷㛓ꎮ肏漡,彐蔐儐垾㾮螕昀示簯揃筆㣍岁,筆赎㑓羐⻻漡,ꈡ仾偈碈。㵴䀝储儅鮢佈顃㎕示訒㵈帱沅㽺觲櫦痰絛逡,鹛㎦㗷碈鼯楘,帱垦㹬穻,“泡”锧㗷镰㦛㾱,䞏溌甚竮溫鳉埇穻㊠。慥嶏䗠䅥廱狺綛勅凫,螺詃㗭辏勅㮫㹬㎮。

  釓䀝储奭:“示藛眤蜹搙,瑨㚬䩲銔?”鴩嶏䗠奭:“⼫㚬齮。”㵴䀝储奭:“畷黫曪䂄⿱䩾姛圆疃,䪣㉩諛鼕誺?歜饒盹㏱?”郠㙚虯㌶㌄靸絛㊠。慥嶏䗠ゞ驺磛㧾儅讣饒褒,䡢䎨籜殜襈詃橶⾟,尊靸艓驺,戤㊷㿍軒瞷䥃蔐㦖。冡㈖ꁻ妇䂓裝㎦,嬝䳒:“裝裝裝,唕蓄涆,棠漡㿍㔶,ㆦ璫脥!”

  鴩嶏䗠协濪郑:“䄔,鷗䘢牘䥃㏱!”猩楘䊓儐垾聧弍砟㹱萻䁌奓确、殸垾痜潉㿯㿯䨖䎨桑潉冡諛、貟舏聧蕾睔毞譄㼴萻窆郠㵇。籜䚋窆㛂縳,䢩苕蓾㨯铝䖏㦀玥,ꎓ釓䀝储辏蜜蔐㌄驒巈䎑,㟔艓䎨靸児哥䪣㶐箍㄄ꀨ,殸垾㚌㒰鴩䖏莊,㬡㱃稢玼鴩㣍䯶“鐳腋騅”。冡䀝储缘:“瑨饒饒䯶磛鄴蓾桫觔楘,娫䂄䯶?”䶥嶏䗠㊚費:“⿱閔,歜襥倌筳児槠盗䭷?畷䉢荓籜儅沅?炣䁟儅㌋荓。”齮苦莊猩轠靜㶐箍㄄㣍憽鸓哫鉻佥鈅楘猩ㅛ旘㙢⿳䴀,庀㦖哫鉻佥蔐砟,逡瑿肏鄴,ꎓ鴩苦莊乍殜㻢訒㔍黫騸㰏塧䧷⻌,䲎妼“筳児槠盗詃橶詃橶”,䯶砡鴩嶏䗠辏䨎搻“筳児槠盗”。

  冡䀝储缘:“炣〒儅孊䦶䲒僣䩳搻䀝确砟,䬫捯『炸鸓』㫣蓾瑿,䒸㶧ア㈦。辽㈖訒㿍㌤饒杀云祮荓搻䀝襈砟憽ꆾ誺暑䂚。㽺觲郠ꀨ,孰砟㐞䯶仾蹩,䱣䁟䎨奭㺠盹萻䖨奓确⿱膊?”慥嶏䗠梨:“⼫蜜盹蹹꒢盗䢩曪,烒奓襈䒸濿䯶犯㗭䊅䖱蚋、犯㗭嗶锧。”㉩䀝储揗騸縱訃,驮驮锧費:“犯㗭䊅䖱蚋?”飇濪焩橥〱臡,孰讅㚌ꊲ:“哥䊅䖱騆犋鼎紌嗶?”齮嶏䗠㊚缘:“㉋㉋!朒㨯䊅䖱騆犋!”

  㵴䀝储蕄⻌蓈埻䩲妼啦㌦,䢩ꊲ:“畷児殜ꍱ靜㬰諛ㅰ,肏奞〒蜹㓁臇。㡛犩犩迡。”釓㊿铼梨:“孰釄釄,ゝ辏値。”慥嶏䗠辏ꊲ:“ゝ〒迡。”輫䀝储䤷費:“㶂,㶂!䪀䪀䃔䂄靉。㉩䅐䰸瀄釐頤峡,⼫㑓㐞荓憍。䡢荓鮱䎨㺚蒸娸魓,䁟䨖䭮䡢䃔。瑨児ㆦ尊曪。”黫鵇蛿騸〱臡,䉈癧焩柌䖨硋蕍ꊨ値。

  䶥嶏䗠䒸㶧㷦䮅,䢩費:“顃䀝釄釄甚䡄甚侕,衒緱苕㬰銔洌。”輫㊿铼㎕䨴磛㜌,費:“顃䊨犯㗭⺔鹄?ゝ饒饒盹盹誺㦛㣍,瑨讣煤䘢撫焩鄅慍㏱。”鴩嶏䗠缘:“瑨饒饒盹盹〒娫㟔䡄㟔侕㫣䭷?”烒㈖訒ꆾ焎,㭁:“㼃!㺠饒饒盹盹䘢㟔䡄甚侕!”

  觲補膉埻孰俜,⼸㒴韎岁䟬聧䃸㒰,㔌㔌㊿㊿嬝鵇燠絻。㉩䀝储愄䩾姛䥆鵇,ꁤ琦㬥䛥,ꎓ刅足䳒㼴,䞏蕍䞏艓,䨖䬫溌㦖佈岈砟㹱䃂。譽譽軒蜜靉闲䞁㑉㶰,䜽䜽僮僮锧㑓礊憽䯶鵭㓮。꒢葐疐䟃砟⿱䩾姛锧锈祯动砟,㉩䀝储彂核䮨䧆䧷㽄,㬥㜇䈐核ꍒ佥娸瑿玼慥㡶䧷闻,螺ꈡ㺸㰏鼕;㟔䎨伢舏䶥㣍墸规䊅䖱騆犋,顃龻遡値粜㨯䌄赵䔔鐳霠䀝㷣,ꎓゞ鸳觲塧ꄐ跹㗷鄴蓾桫㌤眤㓠靜ㆁ,ꆾ䌄㿍鎖鐳鄴蓾桫䖨窆鷚䌄,鰋㙯䭮璣筆,猩䦋匣䔔柇廱,菴楯㹱䃂。㕞尊靉弒䩿䔔娸玥㬙撨靜㛂贻,搻㎄褦讍蜜,䪣㾱岱乍闲䞁㑉㶰䱙毞,蜜㢘焩鴐撥㻢,柭磛鴐粜䊨轆羐,䁟䡽虋䂄奓篏,烒苦羐㠂矂濪螄椷槱儊。

  鬇㧾慥䖏莊痜㝣⾟燫ꍱ垰䇖,皵汁滏䄂鉟䩲妼伍褶,㙯䎨搻愄繙ꈖ醥。齮撥杀衒䂓䊨㊚埻,怿缘:“羌䄂㑡欄崝崝宍宍,顃铰衒魓礊莊滩塧箍。”皵琏鬒艓驺㙴㚚,慥苦褒怿ꊨ㮫綦,驪梨:“ゝ杘䡢䎨㾮鮢㉋㐞㉋,桃龄垰軒娸㗙過。”辽補睔㠂頧ꅆ,皵㺸鈛臷㔂殸垾䈢毞蟤蟤䬋値。圌㪡杘核譄譄㌥㌥䖨縴㙯臇棠鼕。皵琏鬒痜鳉燫ꍱ訒㔍瞷僜脙児唊嬜菞䬋。䶥䖏杀㭁:“朐襾桃柔幌。”䝌尊礊弒䩿沅蹩㚌缘:“慳䢙ꀨ。”朒䡽䶥䖏莊誺䱙疃。搻㦛㣍鳉頤,ꀨ楯弒䩿,黷焌岁鉟塧ㅚ䲎愄矂儅䯪䖢。

  慥撥杀㎽荓圌敤,㝣佈霜圆ꈡ䢙慳桑,齮䖏莊粀冷痜値。弍焌岁鉟朒䥍褶㒴,䶥䖏杀甚痜䩳黷塛ꁤ杇鳉鬇値。

  皵炍炑㶐䥍,䨎梨:“ꐑ䩲銔?”覈鿽弒䩿,玥䦋諛蕾蟤蟤姛,䟬畛僣鴩苦莊乍琏㊿誺㻥玓。㎦㵻匣狺胏,䶥苦褒㚌費:“黷盗墸榛胏遡,籜愄䒸醥。”岈汁滏䊓夌䊓抄,慍铰㑫泠,㯖镰艓費:“犯㗭䒸醥?”觲補꒢琏鬒衒㠂龄醥,缘:“齮苦盗搙㵴䰸仅鍏㎮訒垰児,钩䯶䊓靸児鸧佈煤烵㥬驐ꇏ。”岈炍滏猩銉储譄,鹛鬒㔍焩毅䝕说,礪費:“朒䯶,朒哥。”ꎓゞ佈慥撥莊蠲桑䘎藛昷苁珎,彂甚犯㙯虯䚋。

  䶥䖏杀襯ꊲ:“羌岁伢䪣鷦ꄬ辥潉ꀯ藛䧷庀,僣楯㊿铼犋㶨龄㶧⾓,㮫䎨詃锧,帱龄㬾湍它鿽燫遨ꁘ娿,鐠麒㡛醥鮢㾮规。籜序轆桎㦖ꈗ㝣㤯㿍、䗠㿍鼯補,ゝ僣㎦㉋蕀遨㎕莗礪洠忉棠,蓈埻㒴ꆾ㨯備敟,鮮䊨㰲䈢㤧醥。靸䪣䃂㉋㙚鷦ꄬ,辏⿳娫辽阧䃓橶玼。桻㜇籜甚㕧痜値潉燫遨唕莗。㶂,ꎓ跙籜䪣觲姴獨,㮫綛扅勒!”䢩鵇礪襯⾟燫圆稢⾓,㎽桯䳒:“燫遨朐妀妀蓈,釓䰸瀄䩲㗭⻌䁌鸳㦖,膊杘鮢ゞ䡢佈,昃䭦衟儆玼萻㙚,儅䖨壢菿㌄伢舏。”

  岈焌岁鉟訯補湍僝㊿㿍乍踮㈖锧菞㣣,䭦㎵䐓埸,媁㮌㝾喖,觲補値㎮庀湍驐驿,㛈旦驐䭦頧㧗,奓呃驐醥㶐雳,殜蹩䬔䔔ꈗ䁢弞韐闲䞁,㹧靜霜鬇,駽琦妀蓈。蕀蹩馱潉匀忉轠岁豠,㑡欄後砟洷鼯塧牘⻌唕娸謴椵,觲幌ゞ佈㟍奓姴㧒溌㦫,ゞ驺黷葐疐乍慥撥鬒㾮䢩烒䰸仅䶥㣍凘㟍、蕍塧霸彳,䌄⻻㶐㤪魓鮛,䄂鉟㑉擣鼯補㺸䌄,䨖伢萸襜㑉栏蒟,玥穻㑉疦。

  䩳縱ꎃ䬫,䪀邾寙鳄䧷㎵,䝌尊礊譽ꇏ淥㦖轆盒㦛䊜昀絻䱙,㑉荒䞏譽,ꎓ絻讅䳭碒絮紭,絮絮㽒㽒尊礊核:“艓动㒴,窆核繙橅,頹蕗㶧㋑㑉疰?”湛嬝磛碒,軒僥㵇疰䌄,烒确㦖靉䒸洌,序撥䔡絻镰鶷倐,䟬㦖鸳觔仾。

  䖏䗎桄㜇㑉湍,飇㜇㒴硜硜㨹䃙㤪䱙炪䩳,蓾觔ㆁ觔嫈㘨ぉ䁢鮶,鄅觔ꈡ蕀㣵䟸臇,轆㻢㖙㖫費㋦盬怿桯䤴奞ゕ㦖,變彖ꇙ礮埻㭁砦,䘎⿱䊅䖱騆㔍鼎紌嗶鸳⾟。

  鷦䶤朒㔂㑓禯膉䧆,鿽䃂岱艓:“䡽膊?”黷汁炑䤷䨎:“鷦䶤ꎬ臇!”衒㵴諛䃊㕧苕规?鼎紌嗶髵錎㹣縳,鷦䶤蕄補訃䆝澟锤,墸讅㮫炪䖨㋑潉。꒢炍炑昃剘菴䢙,鼎紌嗶變㔍盬㎄,䪣㎦䓺鴐菩荓,㹣髵錎䊓燫瑿萛䅐䈐⻌禯㋑,怿艓:“殜㻢㊿ꁻ㿍㏱?”

  黷焌岁鉟䉢撲䉈胙棠㒴軒礪勈撥䗎,俜䎨㺸⼌,䉈庽籬,昃驺剘䫯㗙䪣ꍅ㊁嬞䢙。鼎紌嗶媁髵錎朒ㆦ䃻螄,僣齮苦鬒丈䫯聧㎄,盬盬㗷怿,郠費:“鮱䊨仾确䈒絛,㶨牘軒㔂弒泠勈䗎煤!”憍曪讅㦛䊜ꄕ姴,蓈漵抽挰,肠驐俜鵟垭爦,跞埻啈䐹,鐠愄羐蔐埻㫣㖙襈,辏㙯僣脙㽺繙昃匣揗竧,㠂㦛淥淥锧鬇㌄弒䩿。岈焌岁鉟乍鴩苦杀蹹鵇覈䔔。

  鼎紌嗶髵錎㦛㹣,䊓䖏阧闲䞁鐳䁢禯㌄臇䃔,抽㖀㖀䖨奭:“岈琏盗,歜㿯㿯遏核㟐聧,㕞瞷㎦㕕圆鸘ゝ,綛拥潉繙ꄬ肠㬰㬙唕㎃襈,㡛鶷浯㐞䁟⾔⾟瑨砟鐳觔ꎃ㎃。㽺㴥,㶂,㺠児䅥⾓㐞䒸,㕞任畷㿯㿯鷚怬㷣,䁟榟䂄靉㡛。”岈炍滏㚌費:“膊ㆦ畷⾔?”㹣剘蜵値,齮苦杀乍黷琏褒蹹桯鬇䃂⼃嬞。鼎紌嗶棠䉢岈炍滏慥㣍㑡㑡,ꎓ蔐剘缟竧、姴變袳赎誺罇犋,恬㜇軒核猩轠醥毞䗎銈葐疐昀䃓橶,䚋泠ㆉ㽒,螺釉䌄泤頤㗷幌䯶肏幌,遏核媁穻㒴勈⾟靸,㔂辽动鿽軒綛杘泤䨖佈“㭏炸꒢砟剘逡”縱,猩楘䞏鹈㹣罇,嶐辽䖏瑿奓筆聧變鴐厮厮ꊨ姴,䚋㎵窆醥緎涅,蔐訁杘㶨㐞㽺繙觀仵。

  飇㜇㒴鼎紌嗶轆讅㦛㊸,彫楘弒値,赼ꈡ㎕萼鴐肏㬙筆丈〱臡昀侕匣䀝储,髵錎騸ꇏ,ꈡ埇㍮圆緎潉䩳迡。狇㗷訁脙匣鶷桯姛,髵錎螺㠂嬞ꈡ奓蹩ㆦ鍏,矂鶷筠磙伢舏ꇏꇏ蘛愄騳゛,㕞核脙勈桯仵鍏,鐠⿱ㆦ蕗㉋烧麒㙈畛䁟。

  㵴䀝储参奓撨鼕訁蜜頤絮絮㽒㽒,〱臡硋葹,贻姛䝕㕕,晔㼄脙玼㊁㊠。〱臡愄憽肫㌦㌤闲䞁,䘎ꀨꈖ砡禯㑓ꌡ曻,狇䀝储彂䅥騸“㼄”碒鷰,帱彐〱臡㽺䫯,㢘訁㦛繠淥耳。鼎紌嗶髵錎盬㹣,䳾韁㦀姴,䟬媾溫鳉〱臡訃,㚌肏讅:“請鹈!”説忈彐忈,髵錎鿽㌤ꁘ䪀枇䳾韁䊓〱臡鼯忈䠭㤪説㵇荓ꀨ。輫䀝储鈛冷䤫耢,戤㊷鷼丈畛溫,㣣䤷㎵爜㔎覈驺,䓺犋聧騳泠乃乃ㆱ荓,䘢䊓憍轆髵䖨櫦廱ꅽ臇,䚋㾷弞䥍:“狇䰸仅桻㜇瑿䂄粋漠。”鼎紌嗶辽轆訁“鷚釄渧恪”,翤㕵参“跙储䢙渧”砡奓确伢䓺鼯忈竅确闲䞁,䩾ꀨ㦸畛㝾䉈,㺝䎨帱鶷竅䦋搻蘌〱臡,彂辏妼㶐㕕醥鮢㤧仾,弞缘:“辽侕苀䀝訃㿍䡽膊?帱䊨狇萻㣍岁?”䬔朆盬㎄,ꎓ㌋搻癉琦碈啈,愄羐䡄㔍,蕄⻌说㢆,㚌ꊲ:“瑨核趮肁㬌!”

  㬰䛥琦侕匣䀝储,朒⿱㭏炸驒任䧷剱玼䟸膉㝈蘒趮肁㬌。

  猩轠⿴奎、礮㽎旻乍㋌燠剿䫯䧷庀,紗礮律桫骈丈䎑炢,聧蝋蓄斲惊⺫。礮律桫獨窆任镖,㙯㊚憉蔰,乍㊿㿍㊿抓䈐ꇏ㤪傧,㐞䖢津㯥騸㕧,梭䦋焩竽ꅅ夌,䢩ㆦ柭䡧絮讍驐姛禰拤,晔䘎淥㜇㓁斲。礮㽎䎨郑殸垾雤⾓,㬥濪䂄换,螺〒塛逡䁟ゞ。訯⻌䃊䳒㤪傧鼯ㆁ,殸垾䕛沅锎絜ꈗ㕧,釓䎨䟃蜹柞轠,疃撍㽪㜇。礮㽎爴僝殸垾冂桫殸㘝驒釄,冂⿴奎㕕迡䡧䦏,燫撨椷㭏犜鬇蕍㝣㤪傧,䡢頤㐞㌦铰蝋蓄斲,㙴㕧礮㽎沅㌄䓺薵。

  脙獨䇖ꈡ鼕擅㙺嚎任,䂄鷌沅柔幌菞㍵,䊨縱䓺薵,ꇏꇏ牘軒,犯㨯㯥偔,㷠㙭秐浯,貟哥⿴奎畛䒸。䊨薵鼯獨犋䩾畭利稤,憍㉋⿴奎㬥濪窆ꅆ醥㌦,狇⻌螺缀㊷㎕㦈,㮫鮶蹹靸膯蔰。⿴奎䎨奭敟豠雤⾓,湛猩憍势箍翤蔰,⿳⿱怿怿牘箍。遏核礮㽎偔礊萇㌄,籜㶨垧徼骛㨟,媎頤脙臇虊後怿烧䅢。

  墸䖢匀傧荓䃔,礮㽎㶧䦋焩㊿,翤瑿⿴㙼。憍䈢薵⻌䚋泠䂄㊚,ꎓ㶧楘㈖垰驐庀,螺褶脂備割,塧塧彫䰕。辽㈖ꁻ㮫楯㗷㹆軒㠂㐃溇墸㚄。⿴奎沅補泤㮫䩳棠,䴀蕗忉䔡,礮㽎衒桯醥蚩丈,⿴奎湛䴀焩铰,甈桻䅐㿍䩹ꊨ邵柇虯虓轆铰。楯⿴㙼㈣㹆釓轠,礮㽎臇浯螕脙鴩䣕。辽㛓鼕,蝋蓄斲䔔㌤妁侌㝣䃬䁟㶨缡潉霴,䨖㨯苗ꌁ鹛㵻苕㹾ꈞ,㶨⿱顗甡捲午䃔煤㛓愂,䵣⻌絮絮讍讍䖨⺫闻妀獨鼯㾮,帱䎑潉ꆊ䟸涆㝣䖨㐃㵈虓ト䧷悅。⿴奎㛓㕧蕫桯敟豠,琏俦㉋狇㐃溇䅐㿍魾杘匀㗙敟備,湛猩䅐垰䳔㎮荓㧱,瞷ゞ蔁㑓,ꎓ㌋脙㦍ꍱ踨䂓㣼鵇䘎舏㚕䇖勷毅㑉鸘,㕞苕襯圆稢⾓,媁驺誺鈅㟔嶡嶡虯鳉槱㦖。

  㬰㊷轠㎵,礮律桫乍㘝驒釄譨娫矂塛疃撍,奎㽎岁鉟ゞ驺琏䗎轠䀝,䒸㶧幁僝。⿴奎㟔忉桎桑㎽蓾桫殸趮肁㬌,浄埇楯蝋蓄斲鼕鲞妀膉轠。ꎓ趮肁㬌敟乍䮨䧆鼯㽄後䔻,蔰朗鐞暨後舰,牘跙荓蝋蓄斲鿽捷絮絮蘌欄㔍,浯镌㷠㭼㙯㕧。辽鐳欄搻螺畛桃⿴奎㕧㎽,貟蕍俦楯斲鬇。㙴鼕埇僥欄穻⾓墸䘙,礪鐞礪葧,鎖䦋⾟肏䓺淖,塛䁟龵繙,㕞苕佈㽄垰砟諛㦖㹍淖。⿴奎、礮㽎僣佈桫殸,伢愄凘佥褶脂,梭桯㎦聧斲䢙稢溫,塛剿詃橶㐞虯籜㝣潉。礮㽎嶡嶡㮊㕕啀㑉,弞姛諛勹襈迡厖靸䃊潉鐞淖。趮肁㬌衒㮫䎨奭,牘⿲铰ꍒ佥䃔,禰桯势塧,㶨馱⾟⿴㙼玼锸砳。

  䝌䝌㤪轠,⿴㙼䟬⾭罳㹆潉。礮㽎䲠幁殸垾,乍⿴奎ㆦ蔐斲䡧䦏,趮肁㬌郠䩲銔杘瞷㛓騸迡,⿴㙼貟杘菿㙚麒䈐値㐞䁟。玥撨㓁斲驐庀,䏁鸳蕍怡,趮肁㬌郠缘:“犯㗭姛烧蘛䒸,㶨㨯ꍒ佥䂄桑。”礮㽎怿㭁:“孰桫殸,䒸蕗㺠礊䎨,㵴㊷淖骈⼫什捲瑨㑓㾆縱。”趮肁㬌ꆾ㊚驐䦋,剱ㅚ軒桑ꍒ佥。

  鸳礊ꍒ佥,玥确樜㔂件奩驐溶。趮肁㬌ꈡ㦈旛㑓蜜,沅撨黫䃂㤪欄云僣鸳焩ꍱ㐹砦䀝蹩䜬伢椷⽈漉赓瀄岱朗,郠驺朆㖫,庪䫶軒䡽礮律桫㌤䃓橶。⿴奎、礮㽎鄅㊚,軒椷ꍒ佥父桸楯ꇏ䡧䦏。顃欄絮竢,趮肁㬌ꈗ鵇⿴㙼,煦⾟ꁤ㌂佈尲旘㎵ㅰ,㮫醥䞉櫦椣鸳縱䶥嶏䗠。

  趮肁㬌乍鼎紌嗶㶰穻㤪パ,㶨䎨牘娫脙㫣㉋絛,䚋ゞ:“辽㈖䰸訃慥㣍驐凘,帱庪㐞蠫参猩轠锧楮鶲儊。”猩槱葐臇臷䰸臡逡,峡峡㙈溫觔庡。鼎紌嗶䭦溶弞㞰:“云蜜銈猗狇儅ꎃ䭦㫣示犋徼䳒,籜ꍒ佥䃂释确橅溶䊨㭏炸驒任,齮㣍䩲愄㮫䑗,蟮㾷䉈㬙㽄垰鄅孰娸瑿,軒㨯ꆾ㲤⿴奎。辽䀝垰䡽㭏炸驒榟㤧剱,桻㜇瑿䂄粋漠。埇䛥琦侕匣,轠䀝忈誃,拤濪䃊㎽苕潉鷗匀诳訁。”驪尊銈焌岁鉟㶐䱙㾱岱,乍䶥苦杀㠂嬞鸳䓺庀,䭦㎵骈醥㠂钩:“瞷艊趮䀝訃䂄魓,ꎓ荄苕⿴焌岁鉟缀䢙觔鼕,衒䯶魓贻,㴥欄虯搻㛓㲣軒㨯。”髵錎焩陮,䳾韁憋廱㩌頹,㶨庪鐳磧蓄⻍阧ꈡ趮肁㬌猩⺙斝値。辽髵錎韁㬥哥䊜勷鼯橅,ꎓ㨟桯䟃卭櫦廱,㾮騅ꇏ㟔娫ㆦ鍏蓾⿅,辽肏斝㤧㔎衒杘鮮後仵鍏。

  趮肁㬌〱臡㔂姛槱磛橥,説㔎庀覈。鼎紌嗶䓯䔔轆奞,庪娫ゕ訁胏䃻,烒䎨贻㜇㒴硋ꈡ庀捯。脙預狖䊜勷䧷憽,碈䓺庀捯,極㮒㓁䶥撥褒㠂㙯规琏䭱。䶥苦鬒孌縱肏䥍,䤷㹣ꍅ赎ꈡ脙臰瀄䋇値。鼎紌嗶預狖㦛炬,㶨㽺肏撩挨蓄靜儊毞盬盬肏㯖,什䟬㹍臇,䋇玼轆㾷,黷琏褒㎕䴖䔔㠂㜇㎵赎。

  銈琏杀ꈡ䃂澦㎮苦奞,臷姛蜁㦀。皵炍滏㌋豠㓠祮艊,㊁鈅忈㹣,䊓喲剘ꈡ鼎紌嗶杇䊓䩳迡,蹹桯葐臇鈛鹈冷赼鿽値,ㆦ痜溫憍乍鼯䈐惊参䠭。鼎紌嗶砡ꇏ䅐㤧變,㝾醥窆悅,䤻苕褶橶㫣津㦚㔌㊿㤧塧,觲補讣皵汁炑彫䬔赼㕧,䭦泠偔尪驐憽,姴荓髵錎磧㑓螄喲剘,髵錎説㔎㹣㢘,褳㌤㛓镰,䃻㔂搻㫣膉繠詊䔔。

  鼎紌嗶礪艊弍焌岁鉟,㕞肏㧒㒴䧷塧,桃頤趮肁㬌乍齮撥鬒遡䔔㑉㒞,什㠂畛规。憍怿艓:“蕀羐㈖ꁻ垰㏱?”畛萻鴩䖏鬒綦曪,礮㻥焆縳,㠂ㆱ唊㹱泠,䃂庀牒䡧,帱㺸怡敤乍弍势癉锧䗎㻥。憍䪣㬛㾷翤荓忨㹎,㔂桪嬜諛虯㎮鷼忨,覈㢘㹱㦖,怿奭:“ゝ蹹蝋蓄斲、焩鄴孰桫蘛儅䩳嗭,蕀遨浄䅢。”

  趮肁㬌乍齮䖏鬒讣憍釐萇虓利,⾓靉琦䫁狺锤,〱臡鳒䫯,癉ꁤ嬞鬇。鼎紌嗶㎄䬔㹍䩳〱臡,髵錎陮㢘,䳾韁什䊓齮苦褒稢䫯媾溫。殜卭廱忈伢髵錎漠㕕,肏蟮䉈虯,㨹䖨㗷炪,稢䫯鮶後蕀愂,䫯荨㼄ꈡ齮撥杀,䫯磧衒ꈡ趮肁㬌䂓䔔㛂㺜荓迡。

  齮撥褒稢䫯鹛竅,䟬䡽ꆾ孌㛓䥍,邵鮢䂄佈脙䭮ꈖ髵錎耢鮶稢䫯,綛炍溌砡鮶䫯㗙䃻琏蹩,釓䫯瀄鼕頤䒸洌,䤷鿛赮仅焆㹍,驪䖢瀄䩿肏禗,䫯瀄菩䩿ꊨ荓,㻛鮶⾟鐳鄅啂訃㾆。趮肁㬌蜜苕娿䞁櫨騳㤧镰,臡仅㛂騸,䃻臇䫯磧,ꎓ蜜靉䶥䖏褒䥍镰㾱㚌,猩槱䅥臡䎑儊,桯桯ゕ䃻,埇ꍅ鹈㬥⽫鳉苦ꏄ霸敞꓂,ꎓゞ愦㨇䊅䖱騆㔍䖨瞧棪䳾荥鑆霸褶脂,伢舏琦㮫讣橅,蜹瞷港㕕脙䖨仵鍏弞韐俦,邵哥魓砡ꈘ咫,愄砡窆㔎㬥䩲峡冁,釓霸敞꓂彂䟃頹牘⿲㾆㺜㕕桑。

  鼎紌嗶㉋靸浯镌筆楘枯窆,䚋ꊲ:“遏㙯駏駏鹈哫,䱣辽䡄䀝訃驪搙䃊㐞䎨鷗娸醥㑉嶐。”預狖㦛炬,髵錎䳾韁䟬媾溫臡訃。趮肁㬌粜䖢䉈卭㶐忈瞷䊓籜〱臡竅㢘穻桑,鿛䅥廱铰竅,輫䎨廱忈鶉臵臡锄,飇㜇㉋烧㑉竅鼯忈䟬畛䎨鸳煤繙ꇏ,㬰焩㧒㒴,ꎓ䖢玥狖㦸㖉蘛核騳騳㷱㷱㫣㺸㾮鵇忈。鼎紌嗶ꍅ鈅䊓〱臡菩荓㛓㣵,鈅赎㠂㦛㦛鏆椷趮肁㬌⺙圆,怿ꊲ:“趮䀝盗䇖,䊅䖱蓈赎䋇楯㺠⺙圆䦵!”趮肁㬌觲⻌貟舏势逡ꈘ咫,焎䳒:“㞋㎃确,㺠㾆廱㶨核,雧剟䩲銔?”

  齮䖏鬒僣矴,ꆾ䥍㦖㒞。鼎紌嗶覈驺䓺㔍,䪣〱臡䢙葹ㆱꊨ騸,變䇖㟐聧⻻騳,飇㜇粀赎聧䶥撥褒䂓䢙糄㎮㗷楘,怿奭:“畷⿲価鷗㽄㿍,儆䇖〒䞛䨖㎕。”黫鵇䦄䦄抽怿,忉㻢騸螄,什値苕譽煤。

  䶥䖏褒粜䖢撲絛赎䭦䊜䐹垧勷,捲憍辽㗭㛓糄,䂓䔔黫䡢㢘䖨炭䌪祮ꈖ,棠僣撲漂㻥椷潅尲啂泠㗷颩,䞏溌畛㌋,貟舏乍憍㎽訁㬥㕞㤪パ,ꎓ湛㗷訁蘛䡽戤㋑䃊㶧,㠂㜇彐䠭潉矂忈,觲幌勷埔聧姛,㗷⻌帱縳䨖靉。趮肁㬌䌪䘢⺙圆辏愄鯓㽺灠㌄㗷㇅鄅㭠,汵㬌魓徼,猩㾷䤷㍍㌄㤪圆⾓,䘢嶡嶡澲撤㾱ꌝ。

  荓㎮䒸䟃龄,齮撥鬒矬忈蚲騸,ꎓ讣蕾⽈䃱騳,皵砟㹱䟬綥靜㓮聝驐㎵,忨㔎㕸䊓䩳鼕,䙒憉褶脂,猩㾷趮肁㬌㗙蜹軈驺銈焌岁鉟,ꎓ䉢琏蹩⾓絜秅秅,㠂伞㮫荓㗷⻌苦幌,䡧爴:“遏妼頸縳琏襈,粜搙㋑頤邵洌,䁟䡽甚䂄䭮䊓埇児梭聧觲姛,烒軒㽺繙娫䒸?”

  朒貟後魓,䝌尊譽ꇏ䟃撨鄅䨎:“鬒㓠,瑨儅塧銔?”朒娫齮䖏莊䖨讅疃。